Vidura Niti · Mastering the Senses
When Character Is Lost
शीलं प्रधानं पुरुषे तद्यस्येह प्रणश्यति । न तस्य जीवितेनार्थो न धनेन न बन्धुभिः ॥
“Character is the chief thing in a man. Whoever loses it here has no use for his life, his wealth or his kin.” The verse turns the last one round. Character won everything; lost, it leaves everything else worth nothing. “Here” means in this world, in this life. Without character a man still has life, wealth and kin, but none of them serves him. His life goes on without anyone’s trust. His wealth cannot buy what only trust can win: a partner, a loan on his word, a friend in trouble. His kin are shamed by him, and draw away. Think of a steward who has managed a great house for twenty years. He is caught once taking what is not his. His wages, his years of service and his family’s name do not undo it. The house will not have him back. Chapter 2, verse 48.