Vidura Niti · The Forest and the Tigers
What Makes an Envoy
अस्तब्धमक्लीबमदीर्घसूत्रं सानुक्रोशं श्लक्ष्णमहार्यमन्यैः । अरोगजातीयमुदारवाक्यं दूतं वदन्त्यष्टगुणोपपन्नम् ॥
Last in this run comes the envoy, the king’s voice at a rival court. He should have eight qualities. He is not stiff with pride, and not weak. He does not delay. He is kind, and gentle in manner. Others cannot win him over. He is of sound, healthy stock, and his words are generous. An envoy carried war and peace in his words. Proud, he would give offence; weak, he would give way. Delay could let a chance slip by. A bribe, or a clever host who drew out his secrets, could sell his king. And he needed a sound body for long roads and longer talks. Dhritarashtra knows what hangs on an envoy. Sanjaya, his charioteer, went to the Pandavas for him, and the message he will give at dawn is what keeps the king awake. Another envoy is still to come: Krishna himself will come to Hastinapura, the Kuru capital, to plead the Pandavas’ case. Chapter 5, verse 27.