विदुर नीति · The Swan's Teaching
एकाच तळ्यातली कमळे
अन्योन्यसमुपष्टम्भादन्योन्यापाश्रयेण च । ज्ञातयः संप्रवर्धन्ते सरसीवोत्पलान्युत ॥
कोलिते आणि झाडे ही चित्रे शत्रूसमोरच्या बळाविषयी होती. हे चित्र वाढीविषयी आहे. “भाऊबंद एकमेकांना आधार देऊन, आणि एकमेकांवर टेकून वाढतात, जशी तळ्यात कमळे वाढतात.” तळ्यातली कमळे दाटीने वाढतात. त्यांची पाने पाण्यावर एकमेकांवर पसरलेली असतात, आणि देठ एकाच चिखलात रुजलेले असतात. पूर्ण फुललेले तळे म्हणजे अनेक रोपे एकत्र बहरलेली. भाऊबंद एकमेकांना काय देतात, त्या दोन गोष्टी श्लोक सांगतो: एखादा दुबळा पडला, तर आधार; आणि एखादा थकला, तर टेकायला खांदा. जुन्या भारतातल्या एकत्र कुटुंबात भाऊ आपल्या बायका-मुलांसह एकाच छताखाली राहत. त्यांची चूल एक असे, आणि पैसाही एकच. एक भाऊ दुकान चालवी, दुसरा शेती पाही, तिसरा हिशेब ठेवी. बाकीचे होते, म्हणून प्रत्येकाकडे जास्त होते. अध्याय ४, श्लोक ६५.