Vidura Niti · The Wise and the Fool
Wanting Without Working
आत्मनो बलमज्ञाय धर्मार्थपरिवर्जितम् । अलभ्यमिच्छन्नैष्कर्म्यान्मूढबुद्धिरिहोच्यते ॥
“He does not know his own strength. He wants what cannot be had, a thing that brings neither dharma nor artha, and he wants it without effort. Such a man is called a fool.” The verse heaps three mistakes on one wish. The man has never measured himself. The thing he wants is out of reach, and even if he got it, it would do him no good: it serves neither right conduct nor his worldly good. And he means to get it by sitting still. It is the mirror of an earlier mark of the wise. They wish only for what is within their strength, and they do all that is within it. The fool turns both halves round. Think of a man who dreams of ruling a province and will not plough his own field. Chapter 1, verse 43.