विदुर नीति · The Wise and the Fool
घरात ठेवावे असे चार
चत्वारि ते तात गृहे वसन्तु श्रियाऽभिजुष्टस्य गृहस्थधर्मे । वृद्धो ज्ञातिरवसन्नः कुलीनः सखा दरिद्रो भगिनी चानपत्या ॥
“तात, आपल्याला वैभव लाभले आहे, आणि आपण गृहस्थधर्माचे पालन करता. आपल्या घरात या चौघांना राहू द्यावे: वृद्ध नातलग, वाईट दिवस आलेला कुलीन माणूस, गरीब मित्र, आणि मूलबाळ नसलेली बहीण.” “तात” हे एक प्रेमळ संबोधन आहे; इथे विदुर आपल्या भावाला तसे म्हणतात. गृहस्थ म्हणजे घर आणि कुटुंब सांभाळणारा माणूस. जीवनाच्या जुन्या व्यवस्थेत इतरांना आश्रय देणे हाही त्याच्या कर्तव्याचा भाग होता. या चौघांना दुसरा कुठलाच आधार नसतो, आणि प्रत्येकजण बदल्यात काही ना काही देतो. ते कसे, हे काशीराम सांगतात. वृद्ध नातलग कुळाच्या रीती शिकवतो. कुलीन माणूस मुलांना चांगले आचरण शिकवतो. गरीब मित्र घरधन्याच्या हिताचे बोलतो. आणि मूलबाळ नसलेली बहीण घरचे काम नीट सांभाळते. मोठ्या एकत्र कुटुंबात पुष्कळ माणसे एकाच छपराखाली राहत. कोणाला ठेवायचे, हे शहाणा घरधनी निवडत असे. या चौघांना आश्रय देणारे घर जेवढे देते, तेवढेच त्याला मिळते. अध्याय १, श्लोक ७५.