Yaksha Prashna
Why We Give
किमर्थं ब्राह्मणे दानं किमर्थं नटनर्तके । किमर्थं चैव भृत्येषु किमर्थं चैव राजसु ॥ धर्मार्थं ब्राह्मणे दानं यशोर्थं नटनर्तके । भृत्येषु भरणार्थं वै भवार्थं चैव राजसु ॥
Why give to a Brahmin? For dharma. To actors and dancers? For fame. To servants? To support them. To kings? For one’s own prosperity. The Yaksha does not ask whether to give, but why, and the answers are frank. A gift means something different according to who receives it. A gift to a Brahmin, the priest and teacher, was a duty of dharma, and it earned merit. A patron who rewarded actors and dancers won a name. The whole town saw the show he paid for, and the players sang his praises. What is given to servants is for their keep. They live on their master, and he is bound to support them. To kings, one gives for one’s own prosperity. A gift won the king’s favour, and with it protection, office and a safe place in his realm. Nand Lal reads it so: for the rise of the giver’s own standing. Yudhishthira had been on the receiving side. At his royal sacrifice, kings and chiefs from every quarter came to him bearing gifts. Verses 79-80.