Bhagavad Gita
अध्याय ५ (कर्म संन्यास योग)
अर्जुन उवाच । संन्यासं कर्मणां कृष्ण पुनर्योगं च शंससि । यच्छ्रेय एतयोरेकं तन्मे ब्रूहि सुनिश्चितम् ॥ 1॥
यह अध्याय जीवन के दो रास्तों को तौलता है: कर्म छोड़ देना, और आसक्ति के बिना कर्म करना। श्रीकृष्ण दोनों की प्रशंसा कर चुके हैं। उन्होंने उस ज्ञान की बात की है जो सारे कर्मों को राख कर देता है, और उन ज्ञानियों की, जो सब त्याग देते हैं। फिर भी वे अर्जुन से बार-बार कर्म करने को कहते हैं। इसलिए अर्जुन पहले की तरह फिर एक साफ़ उत्तर माँगता है। “कृष्ण, आप कर्मों के संन्यास की प्रशंसा करते हैं, और फिर कर्मयोग की भी। इन दोनों में कौन-सा बेहतर है, यह मुझे पक्का करके बताइए।” कर्मों का संन्यास यानी घूमते-फिरते संन्यासी का जीवन। ऐसा व्यक्ति घर-परिवार छोड़ देता था, गृहस्थ के अनुष्ठान और कर्तव्य त्याग देता था, और भिक्षा पर जीता था। उसका पूरा मन आत्मा के ज्ञान में लगा रहता था। कर्मयोग का अर्थ है संसार में रहकर अपना काम करना, पर उसके फल की लालसा के बिना। युद्ध से जी उचट चुका अर्जुन पहले रास्ते की ओर खिंचता है। वह जानना चाहता है कि क्या वही ऊँचा रास्ता है।
कर्म का रास्ता बेहतर है
श्रीभगवानुवाच । संन्यास: कर्मयोगश्च नि:श्रेयसकरावुभौ । तयोस्तु कर्मसंन्यासात्कर्मयोगो विशिष्यते ॥ 2॥
श्रीकृष्ण सीधा उत्तर देते हैं। “कर्मों का संन्यास और कर्मयोग, दोनों ही परम कल्याण तक ले जाते हैं। पर इन दोनों में कर्मयोग कर्मों के संन्यास से बेहतर है।” दोनों रास्ते मुक्ति तक पहुँचते हैं, इसलिए कोई भी झूठा नहीं। फिर भी एक बेहतर है, और वह ठीक वही है, जिससे अर्जुन मुँह मोड़ रहा था। श्रीकृष्ण इसका कारण बताते हैं। सच्चा संन्यासी वह नहीं, जिसने घर छोड़ दिया, बल्कि वह है जो न किसी से द्वेष करता है, न कुछ चाहता है। ऐसा व्यक्ति आसानी से मुक्त हो जाता है। असली संन्यास भीतर होता है, हृदय में। कर्म से मिलने वाले अभ्यास के बिना वहाँ तक पहुँचना कठिन है। पर इस भाव से काम करने वाला मुनि जल्दी ही ब्रह्म को पा लेता है, उस एक सत्य को, जो सब चीज़ों के पीछे है। इसका यह अर्थ नहीं कि संन्यासी का जीवन ग़लत है। इसका अर्थ है कि संसार छोड़ देना अपने आप में मुक्ति नहीं है। ऐसे दो आदमियों की कल्पना कीजिए, जो क्रोध से छुटकारा चाहते हैं। एक जंगल में अकेला रहने चला जाता है, जहाँ कोई उसे भड़काता नहीं। दूसरा झगड़ालू पड़ोसियों और रिश्तेदारों के बीच ही रहता है, और दिन-ब-दिन सीखता है कि क्रोध का उत्तर क्रोध से न दे। पहला शायद केवल उससे भाग आया है, जो उसे भड़काता है। दूसरे ने उसका सामना किया है, और उसे जीत लिया है। महान आचार्य इस श्लोक को अलग-अलग ढंग से तौलते हैं। आठवीं सदी के भाष्यकार शंकराचार्य ज्ञान के मार्ग को सबसे ऊँचा मानते थे। वे कहते हैं कि ज्ञान आने से पहले, यानी समय से पहले लिए गए संन्यास से कर्म बेहतर है। ऐसा कर्म मन को निर्मल करता है, और उसे उस ज्ञान के लिए तैयार करता है जो मुक्त करता है। ग्यारहवीं सदी के भक्ति के आचार्य रामानुजाचार्य कहते हैं कि जो ज्ञान के मार्ग पर चल सकता है, उसके लिए भी कर्मयोग बेहतर है। मराठी विद्वान और स्वतंत्रता सेनानी लोकमान्य तिलक ने अपने गीता रहस्य में इसी श्लोक का सहारा लिया। उनका तर्क था कि निष्काम कर्म ही गीता का संदेश है। अर्जुन के लिए हर व्याख्या एक ही उत्तर देती है: अपना मोर्चा मत छोड़ो।
दोनों को एक देखना
यत्साङ्ख्यै: प्राप्यते स्थानं तद्योगैरपि गम्यते । एकं साङ्ख्यं च योगं च य: पश्यति स पश्यति ॥ 5॥
श्रीकृष्ण और आगे जाते हैं। दोनों रास्ते असल में दो हैं ही नहीं। वे कहते हैं, इन्हें अलग-अलग केवल बच्चे बताते हैं, ज्ञानी नहीं। जो किसी एक पर भी सच्चे मन से चलता है, उसे दोनों का फल मिलता है। “ज्ञान के मार्ग पर चलने वाले जिस स्थान पर पहुँचते हैं, कर्मयोग पर चलने वाले भी वहीं पहुँचते हैं। जो ज्ञान और कर्म को एक देखता है, वही सचमुच देखता है।” ज्ञान के मार्ग के लिए श्रीकृष्ण का शब्द है सांख्य। इसका अर्थ है वह मार्ग, जिसमें आत्मा को उस हर चीज़ से अलग पहचाना जाता है, जो आत्मा नहीं है। इस पर अक्सर संन्यास लेने वाले चलते हैं। यहाँ योग का अर्थ है आसक्ति के बिना कर्म का मार्ग। बाहर से देखें, तो ध्यान में बैठा संन्यासी और काम में लगा गृहस्थ बिलकुल अलग दिखते हैं। भीतर दोनों “मैं” और “मेरा” को छोड़ना सीख रहे हैं, और दोनों एक ही जगह पहुँचते हैं।
“मैं कुछ भी नहीं करता”
नैव किञ्चित्करोमीति युक्तो मन्येत तत्त्ववित् । पश्यञ्शृण्वन्स्पृशञ्जिघ्रन्नश्नन्गच्छन्स्वपञ्श्वसन् ॥ 8॥ प्रलपन्विसृजन्गृह्ण्न्नुन्मिषन्निमिषन्नपि । इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेषु वर्तन्त इति धारयन् ॥ 9॥
श्रीकृष्ण उस व्यक्ति का वर्णन करते हैं, जो किसी भी मार्ग पर अंत तक चल चुका है। ऐसे व्यक्ति का हृदय शुद्ध होता है, वह शरीर और इंद्रियों का स्वामी होता है, और हर प्राणी में अपनी ही आत्मा देखता है। वह कर्म करता है, फिर भी उस पर दाग़ नहीं लगता। “तत्त्व को जानने वाला, योग में स्थिर व्यक्ति सोचता है, ‘मैं कुछ भी नहीं करता।’ वह देखता है, सुनता है, छूता है, सूँघता है, खाता है, चलता है, सोता है और साँस लेता है। वह बोलता है, छोड़ता है, पकड़ता है, आँखें खोलता और मूँदता है। इस सबके बीच वह यही मानता है कि केवल इंद्रियाँ अपने विषयों में लगी हुई हैं।” यह सूची जागने और सोने के पूरे जीवन से होकर गुज़रती है। इसमें इंद्रियाँ हैं, चलना-फिरना, साँस और बोलना, देने और लेने वाले हाथ, यहाँ तक कि पलक झपकना भी। इस सबमें ज्ञानी यह नहीं कहते, “यह मैं कर रहा हूँ।” किसी अनुभवी ड्राइवर की कल्पना कीजिए, जो अपनी जानी-पहचानी सड़क पर गाड़ी चला रही है। उसके हाथ स्टीयरिंग घुमाते हैं और पैर पैडल दबाते हैं। वह सावधानी से चलाती है, फिर भी उसे नहीं लगता कि वह हर मोड़ पर ज़ोर लगा रही है। शरीर अपना काम करता है, और वह शांत बैठी रहती है। ज्ञानी इससे भी आगे जाते हैं: वे जानते हैं कि आत्मा केवल देखती है, जबकि इंद्रियाँ अपने विषयों से मिलती हैं। श्रीकृष्ण इसके लिए एक उपमा देते हैं। जो सारे कर्म ब्रह्म को अर्पित करके आसक्ति छोड़ देता है, उसे पाप नहीं छूता। वह कमल के उस पत्ते जैसा है, जो पानी में उगकर भी पानी से भीगता नहीं।
सब पर एक-सी दृष्टि
विद्याविनयसम्पन्ने ब्राह्मणे गवि हस्तिनि । शुनि चैव श्वपाके च पण्डिता: समदर्शिन: ॥ 18॥
श्रीकृष्ण शरीर को “नौ द्वारों वाला नगर” कहते हैं। इस नगर के द्वार हैं दो आँखें, दो कान, दो नथुने, मुँह और नीचे के दो द्वार। ज्ञानी उस नगर में सुख से रहते हैं। मन से उन्होंने सारे कर्म छोड़ दिए हैं; वे न स्वयं कर्म करते हैं, न दूसरों से करवाते हैं। श्रीकृष्ण आगे कहते हैं, ईश्वर किसी से कर्म नहीं करवाते, न कर्मों को उनके फलों से जोड़ते हैं। यह सब प्रकृति करती है, और ईश्वर किसी का पाप या पुण्य अपने ऊपर नहीं लेते। अज्ञान ज्ञान को ढक लेता है, इसलिए प्राणी भ्रम में पड़ते हैं। जब आत्मा का ज्ञान उस अज्ञान को मिटा देता है, तो वह सूर्य की तरह सत्य को प्रकाशित कर देता है। फिर श्रीकृष्ण बताते हैं कि ऐसे लोग दूसरों को कैसे देखते हैं। “ज्ञानी विद्या और विनय से भरे ब्राह्मण को, गाय को, हाथी को, कुत्ते को, और कुत्ते का मांस पकाने वाले श्वपाक को एक-सी दृष्टि से देखते हैं।” यह सूची चौंकाने के लिए है। उस समय के समाज में ब्राह्मण सबसे ऊँचा माना जाता था, और इस ब्राह्मण में विद्या भी है और विनम्रता भी। गाय पवित्र थी। हाथी राजसी था। कुत्ता अशुद्ध माना जाता था, और कुत्ते का मांस खाने वाला जाति-बाहर व्यक्ति सबसे नीचा गिना जाता था। श्रीकृष्ण सबसे आदरणीय को सबसे तिरस्कृत के बगल में रख देते हैं। क्यों? क्योंकि इन सबमें एक ही आत्मा बसती है। शंकराचार्य के अनुसार सत्य एक ही है। वे समझाते हैं कि ये प्राणी केवल अपने स्वभाव में अलग हैं, और वह स्वभाव तीन गुणों से बना है। ये गुण प्रकृति के धागे हैं: निर्मलता, बेचैनी और जड़ता। ब्रह्म, जो इन सबके भीतर का एक सत्य है, इन भेदों से अछूता है, और ज्ञानी हर एक में उसी को देखते हैं। भक्ति के आचार्य रामानुजाचार्य कहते हैं कि रूप के भेद जड़ प्रकृति के हैं, आत्मा के नहीं; हर आत्मा एक जैसी है, जानने वाली चेतना। समदृष्टि का अर्थ सबके साथ एक जैसा बर्ताव नहीं है। हाथी और कुत्ते को एक ही भोजन नहीं खिलाया जाता। ज्ञानी जिस बात से इनकार करते हैं, वह है भीतर के जीवन का मोल ऊँचा-नीचा आँकना। ब्राह्मण के गुण सच्चे हैं, फिर भी वे उसकी आत्मा को कुत्ते की आत्मा से ऊँचा नहीं बनाते। सूर्य को देखिए, जो मंदिर पर और कूड़े के ढेर पर एक-सा चमकता है, और किसी से मैला नहीं होता। श्रीकृष्ण कहते हैं, जिनका मन इस समता में टिका है, उन्होंने यहीं, इसी जीवन में जन्म को जीत लिया है। अध्याय शांति पर समाप्त होता है। श्रीकृष्ण हर अर्पण स्वीकार करने वाले हैं, सब लोकों के स्वामी हैं, और सब प्राणियों के मित्र हैं। जो उन्हें इस रूप में जानता है, उसे शांति मिलती है।