Principal Upanishads · Aitareya Upanishad
A Hawk Breaks Free
तदुक्तमृषिणा गर्भे नु सन्नन्वेषामवेदमहं देवानां जनिमानि विश्वा । शतं मा पुर आयसीररक्षन्नध श्येनो जवसा निरदीयमिति । गर्भ एवैतच्छयानो वामदेव एवमुवाच ॥ ५ ॥
Is there a way out of this round? The Upanishad answers with a verse of Vamadeva, one of the great seers of the Rig Veda. He said: “While I was still in the womb, I came to know all the births of these gods. A hundred iron fortresses held me, but like a hawk I broke out, swiftly.” Vamadeva said this while still lying in the womb. In Shankara’s reading, the “gods” are the powers of the body, which the first part housed in a human being. Their births are the many lives a soul passes through. The iron fortresses are the bodies that held him, life after life, as hard to break out of as iron. He broke out like a hawk tearing through a net, by the strength that knowing the Self gave him. Even before he was born, Vamadeva knew himself as the Self, and that knowledge broke the walls. If the three births are a prison, knowing the Self is the way out.