Principal Upanishads · Aitareya Upanishad
सब जन्मों से परे
स एवं विद्वानस्माच्छरीरभेदादूर्ध्वम् उत्क्रम्यामुष्मिन् स्वर्गे लोके सर्वान्कामानाप्त्वाऽमृतः समभवत् समभवत् ॥ ६ ॥
यह जानकर, शरीर छूटने पर वामदेव ऊपर उठ गए। उस स्वर्गलोक में उनकी सारी इच्छाएँ पूरी हुईं, और वे अमर हो गए। हाँ, वे अमर हो गए। उनका कोई चौथा जन्म नहीं हुआ: शरीर की मृत्यु पर वे पूरे चक्र से मुक्त होकर ऊपर उठ गए। शंकराचार्य के लिए यहाँ “स्वर्गलोक” कोई ऐसा स्वर्ग नहीं जहाँ कुछ समय सुख भोगा जाए। वह आत्मा है, स्वयं ब्रह्म। “सारी इच्छाएँ पूरी होने” का अर्थ है कि और कुछ चाहने को न बचे, क्योंकि अपने से बाहर कुछ है ही नहीं। जो आत्मा को वामदेव की तरह जान लेता है, उसका फिर जन्म नहीं होता। आख़िरी शब्द दो बार कहे गए हैं, जो किसी खंड का अंत बताने का पुराना तरीक़ा है। यहाँ दूसरा भाग पूरा होता है।