Principal Upanishads · Chandogya Upanishad
The Egg That Hatched the Sun
आदित्यो ब्रह्मेत्यादेशस्तस्योपव्याख्यानमसदेवेदमग्र आसीत् । तत्सदासीत्तत्समभवत्तदाण्डं निरवर्तत तत्संवत्सरस्य मात्रामशयत तन्निरभिद्यत ते आण्डकपाले रजतं च सुवर्णं चाभवताम् ॥ १ ॥ तद्यद्रजतं सेयं पृथिवी यत्सुवर्णं सा द्यौर्यज्जरायु ते पर्वता यदुल्बं समेघो नीहारो या धमनयस्ता नद्यो यद्वास्तेयमुदकं स समुद्रः ॥ २ ॥ अथ यत्तदजायत सोऽसावादित्यस्तं जायमानं घोषा उलूलवोऽनूदतिष्ठन्त्सर्वाणि च भूतानि सर्वे च कामास्तस्मात्तस्योदयं प्रति प्रत्यायनं प्रति घोषा उलूलवोऽनूत्तिष्ठन्ति सर्वाणि च भूतानि सर्वे च कामाः ॥ ३ ॥ स य एतमेवं विद्वानादित्यं ब्रह्मेत्युपास्तेऽभ्याशो ह यदेनं साधवो घोषा आ च गच्छेयुरुप च निम्रेडेरन्निम्रेडेरन् ॥ ४ ॥
The sun was just one foot of Brahman; now it is the whole, and a chapter that opened with the sun as honey ends with its birth. The teaching is: the sun is Brahman. Here is its story. In the beginning this world was non-being: not nothing, Shankara explains, but the world before it had names and forms. It became being, grew as a seed sprouts, and turned into an egg. The egg lay for a year, then split. One half of its shell was silver, the other gold. The silver half is the earth, the gold half the sky. The thick outer membrane became the mountains, the thin inner one the mist and clouds. The veins became the rivers, and the fluid within became the ocean. What was born from it is the sun. As it was born, shouts and cheers went up, and all beings and all their desires rose with it. So still, at every sunrise and every sunset, shouts and cheers go up, with all beings and all desires. Whoever knows this and meditates on the sun as Brahman will soon hear glad voices around him, and they will delight him. So the third chapter ends.