Principal Upanishads · Chandogya Upanishad
The Learned Man Who Misses It
चित्तं वाव सं कल्पाद्भूयो यदा वै चेतयतेऽथ संकल्पयतेऽथ मनस्यत्यथ वाचमीरयति तामु नाम्नीरयति नाम्नि मन्त्रा एकं भवन्ति मन्त्रेषु कर्माणि ॥ १ ॥ तानि ह वा एतानि चित्तैकायनानि चित्तात्मानि चित्ते प्रतिष्ठितानि तस्माद्यद्यपि बहुविदचित्तो भवति नायमस्तीत्येवैनमाहुर्यदयं वेद यद्वा अयं विद्वान्नेत्थमचित्तः स्यादित्यथ यद्यल्पविच्चित्तवान्भवति तस्मा एवोत शुश्रूषन्ते चित्तंह्येवैषामेकायनं चित्तमात्मा चित्तं प्रतिष्ठा चित्तमुपास्स्वेति ॥ २ ॥ स यश्चित्तं ब्रह्मेत्युपास्ते चित्तान्वै स लोकान्ध्रुवान्ध्रुवः प्रतिष्ठितान्प्रतिष्ठितोऽव्यथमानानव्यथमानोऽभिसिध्यति यावच्चित्तस्य गतं तत्रास्य यथाकामचारो भवति यश्चित्तं ब्रह्मेत्युपास्तेऽस्ति भगवश्चित्ताद्भूय इति चित्ताद्वाव भूयोऽस्तीति तन्मे भगवान्ब्रवीत्विति ॥ ३ ॥
To decide, we must first see what is before us. Awareness (chitta), Shankara explains, is seeing what the present moment calls for, and weighing past and future to see what each thing is good for. “Awareness is greater than will. When a person is aware, he wills, has it in mind, speaks, and speaks in a name; in name the verses become one, and in the verses the rites.” “All these meet in awareness, are made of it, and rest on it. So if a man knows much but lacks awareness, people say, ‘He is nobody, whatever he knows. If he really knew, he would not be so unaware.’ But if a man of little learning has awareness, people are eager to listen to him. Awareness is their meeting place, their self and their support. Worship awareness.” “Whoever worships it as Brahman wins worlds rich in awareness, firm, well founded and unshaken, as he himself is. His freedom stretches as far as awareness does.” “Is there anything greater than awareness?” “There is.” “Then teach me.”