Principal Upanishads · Chandogya Upanishad
The Vairaja in the Seasons
वसन्तो हिंकारो ग्रीष्मः प्रस्तावो वर्षा उद्गीथः शरत्प्रतिहारो हेमन्तो निधनमेतद्वैराजमृतुषु प्रोतम् ॥ १ ॥ स य एवमेतद्वैराजमृतुषु प्रोतं वेद विराजति प्रजया पशुभिर्ब्रह्मवर्चसेन सर्वमायुरेति ज्योग्जीवति महान्प्रजया पशुभिर्भवति महान्कीर्त्यर्तून्न निन्देत्तद्व्रतम् ॥ २ ॥
The Vairaja is woven on the seasons, in their old order: spring is the hum, summer the opening, the rains the Udgitha, autumn the response, and winter the close. Its name echoes virajati, “he shines”, and that is its gift. Like the seasons, each with its fruits, says Shankara, its knower shines with children, cattle and the glow of sacred learning. He has a full span and long life, and is great in children, cattle and fame. His vow: never speak ill of the seasons.