Principal Upanishads · Chandogya Upanishad
प्राण, पहिये की धुरी
प्राणो वा आशाया भूयान्यथा वा अरा नाभौ समर्पिता एवमस्मिन्प्राणे सर्वंसमर्पितं प्राणः प्राणेन याति प्राणः प्राणं ददाति प्राणाय ददाति प्राणो ह पिता प्राणो माता प्राणो भ्राता प्राणः स्वसा प्राण आचार्यः प्राणो ब्राह्मणः ॥ १ ॥ स यदि पितरं वा मातरं वा भ्रातरं वा स्वसारं वाचार्यं वा ब्राह्मणं वा किंचिद्भृशमिव प्रत्याह धिक्त्वास्त्वित्येवैनमाहुः पितृहा वै त्वमसि मातृहा वै त्वमसि भ्रातृहा वै त्वमसि स्वसृहा वै त्वमस्याचार्यहा वै त्वमसि ब्राह्मणहा वै त्वमसीति ॥ २ ॥ अथ यद्यप्येनानुत्क्रान्तप्राणाञ्छूलेन समासं व्यतिषंदहेन्नैवैनं ब्रूयुः पितृहासीति न मातृहासीति न भ्रातृहासीति न स्वसृहासीति नाचार्यहासीति न ब्राह्मणहासीति ॥ ३ ॥ प्राणो ह्येवैतानि सर्वाणि भवति स वा एष एवं पश्यन्नेवं मन्वान एवं विजानन्नतिवादी भवति तं चेद्ब्रूयुरतिवाद्यसीत्यतिवाद्यस्मीति ब्रूयान्नापह्नुवीत ॥ ४ ॥
आशा समेत सब कुछ जीवन पर टिका है। “प्राण आशा से बड़ा है। जैसे पहिये के आरे उसकी नाभि में जड़े रहते हैं, वैसे ही सब कुछ प्राण में जड़ा है। प्राण प्राण से चलता है; प्राण प्राण देता है, और प्राण को ही देता है। पिता, माता, भाई, बहन, गुरु और ब्राह्मण, सब प्राण ही हैं।” प्राण का अर्थ है साँस, जीवन, और जीता-जागता प्राणी भी। शंकराचार्य इस पहेली को यों खोलते हैं। प्राण अपनी ही शक्ति से चलता है, जो देता है वह ख़ुद है, और जिसे देता है, वह भी प्राण ही है। ब्राह्मण, यानी पुरोहित वर्ग का व्यक्ति, उस समय पूज्य माना जाता था। “अगर कोई अपने पिता, माता, भाई, बहन, गुरु या किसी ब्राह्मण को कड़वा जवाब दे दे, तो लोग कहते हैं, ‘धिक्कार है तुम्हें! तुमने अपने पिता को, माता को, भाई को, बहन को, गुरु को, ब्राह्मण को मार डाला!’ पर जब उनके प्राण निकल चुके हों, तब वह चिता पर सलाख से उनके शरीरों को समेटे और बिखेरे, और आख़िरी टुकड़े तक जला दे। फिर भी कोई उसे उनमें से किसी का हत्यारा नहीं कहता।” पिता या गुरु उन्हें प्राण ने ही बनाया था। “क्योंकि प्राण ही ये सब हैं। जो यह देखता है, इस पर मनन करता है और इसे समझ लेता है, वह अतिवादी बन जाता है।” अतिवादी, यानी उपनिषद के अर्थ में सबसे आगे की बात कहने वाला। उसका दावा सबसे दूर जाता है: वह प्राण को सबकी आत्मा कहता है। “अगर लोग उससे कहें, ‘तुम तो सबसे आगे की बात कहते हो,’ तो वह कहे, ‘हाँ, कहता हूँ,’ और मुकरे नहीं।”