Principal Upanishads · Chandogya Upanishad
शरीर से मुक्त
मघवन्मर्त्यं वा इदं शरीरमात्तं मृत्युना तदस्यामृतस्याशरीरस्यात्मनोऽधिष्ठानमात्तो वै सशरीरः प्रियाप्रियाभ्यां न वै सशरीरस्य सतः प्रियाप्रिययोरपहतिरस्त्यशरीरं वाव सन्तं न प्रियाप्रिये स्पृशतः ॥ १ ॥ अशरीरो वायुरभ्रं विद्युत्स्तनयित्नुरशरीराण्येतानि तद्यथैतान्यमुष्मादाकाशात्समुत्थाय परं ज्योतिरुपसम्पद्य स्वेन रूपेणाभिनिष्पद्यन्ते ॥ २ ॥ एवमेवैष सम्प्रसादोऽस्माच्छरीरात्समुत्थाय परं ज्योतिरुपसम्पद्य स्वेन रूपेणाभिनिष्पद्यते स उत्तमपुरुषः स तत्र पर्येति जक्षत्क्रीडन्रममाणः स्त्रीभिर्वा यानैर्वा ज्ञातिभिर्वा नोपजनं स्मरन्निदं शरीरं स यथा प्रयोग्य आचरणे युक्त एवमेवायमस्मिञ्छरीरे प्राणो युक्तः ॥ ३ ॥ अथ यत्रैतदाकाशमनुविषण्णं चक्षुः स चाक्षुषः पुरुषो दर्शनाय चक्षुरथ यो वेदेदं जिघ्राणीति स आत्मा गन्धाय घ्राणमथ यो वेदेदमभिव्याहराणीति स आत्माभिव्याहाराय वागथ यो वेदेदं शृणवानीति स आत्मा श्रवणाय श्रोत्रम् ॥ ४ ॥ अथ यो वेदेदं मन्वानीति सात्मा मनोऽस्य दैवं चक्षुः स वा एष एतेन दैवेन चक्षुषा मनसैतान्कामान्पश्यन्रमते य एते ब्रह्मलोके ॥ ५ ॥ तं वा एतं देवा आत्मानमुपासते तस्मात्तेषां सर्वे च लोका आत्ताः सर्वे च कामाः स सर्वांश्च लोकानाप्नोति सर्वांश्च कामान्यस्तमात्मानमनुविद्य विजानातीति ह प्र्जापतिरुवाच प्रजापतिरुवाच ॥ ६ ॥
प्रजापति का अंतिम उत्तर शरीर से शुरू होता है। “मघवा, यह शरीर मरणशील है। मृत्यु ने इसे जकड़ रखा है। फिर भी यह उस आत्मा का घर है जो अमर है और बिना शरीर की है। जब तक शरीर है, सुख और दुख मनुष्य को पकड़े रहते हैं। उनका कोई अंत नहीं। पर जिसका शरीर नहीं, उसे सुख और दुख छूते नहीं।” शंकराचार्य ध्यान दिलाते हैं कि जो सुख-दुख उसे नहीं छूते, वे कर्मों से उपजे सुख-दुख हैं। आनंद, जो आत्मा का अपना स्वभाव है, बना रहता है, जैसे अग्नि में गर्मी बनी रहती है। “वायु का कोई शरीर नहीं। बादल, बिजली और गरज का भी नहीं। ये उस आकाश से उठकर परम ज्योति तक पहुँचते हैं, और तब हरेक अपने असली रूप में प्रकट होता है। इसी तरह यह शांत, प्रसन्न जीव इस शरीर से उठकर परम ज्योति तक पहुँचता है, और अपने असली रूप में प्रकट होता है। वही उत्तम पुरुष है।” शंकराचार्य बरसात से पहले के आसमान का चित्र खींचते हैं, जब वायु और बादल उसमें छिपे रहते हैं। गर्मियों का सूरज, उनकी “परम ज्योति”, उन्हें तपाता है, और बारिश आने पर हरेक फिर अपने रूप में प्रकट हो जाता है। “वह वहाँ हँसता, खेलता और आनंद मनाता घूमता है, स्त्रियों के साथ, रथों के साथ या सगे-संबंधियों के साथ। उसे इस शरीर की याद नहीं रहती जिसमें वह जन्मा था। जैसे बैल गाड़ी में जुता होता है, वैसे ही प्राण इस शरीर में जुता है। जहाँ आँख बाहर आकाश में देखती है, वहाँ देखने वाला आँख में बैठा पुरुष है; आँख तो केवल देखने का साधन है। जो जानता है ‘मैं सूँघूँ’, वह आत्मा है; नाक सूँघने के लिए है। जो जानता है ‘मैं बोलूँ’, वह आत्मा है; वाणी बोलने के लिए है। सुनने और कान के साथ भी ऐसा ही है। जो जानता है ‘मैं सोचूँ’, वह आत्मा है। मन उसकी दिव्य दृष्टि है।” शंकराचार्य समझाते हैं कि इंद्रियाँ केवल वर्तमान को पकड़ती हैं; मन बीते और आने वाले तक, सूक्ष्म और छिपे हुए तक पहुँचता है। “उस दिव्य दृष्टि से वह ब्रह्मरूप लोक की कामनाओं को देखता है और आनंद पाता है। देवता इसी आत्मा की उपासना करते हैं, इसलिए सब लोक और सब कामनाएँ उनकी हैं। जो इस आत्मा को पाकर जान लेता है, उसे सब लोक और सब कामनाएँ मिल जाती हैं।” ऐसा प्रजापति ने कहा; ऐसा प्रजापति ने कहा। शंकराचार्य ज़ोर देकर कहते हैं कि हर बार देखने वाला वही एक था, आँख में, सपनों में और नींद में; बढ़नी थी तो इंद्र की समझ।