Principal Upanishads · Chandogya Upanishad
कुत्तों का गान
अथातः शौव उद्गीथस्तद्ध बको दाल्भ्यो ग्लावो वा मैत्रेयः स्वाध्यायमुद्वव्राज ॥ १ ॥ तस्मै श्वा श्वेतः प्रादुर्बभूव तमन्ये श्वान उपसमेत्योचुरन्नं नो भगवानागायत्वशनायामवा इति ॥ २ ॥ तान्होवाचेहैव मा प्रातरुपसमीयातेति तद्ध बको दाल्भ्यो ग्लावो वा मैत्रेयः प्रतिपालयांचकार ॥ ३ ॥ ते ह यथैवेदं बहिष्पवमानेन स्तोष्यमाणाः संरब्धाः सर्पन्तीत्येवमाससृपुस्ते ह समुपविश्य हिं चक्रुः ॥ ४ ॥ ओ३मदा३मों३पिबा३मों३ देवो वरुणः प्रजपतिः सविता२न्नमिहा२हरदन्नपते३ऽन्नमिहा २हरा२हरो३मिति ॥ ५ ॥
भूख की कथा के बाद अन्न के लिए एक गान आता है: कुत्तों का उद्गीथ। बक दाल्भ्य, जिन्हें ग्लाव मैत्रेय भी कहते थे, अकेले में वेद-पाठ करने गाँव से बाहर गए। वहाँ एक सफ़ेद कुत्ता प्रकट हुआ। दूसरे कुत्ते उसके चारों ओर जुट गए: “स्वामी, हमारे लिए अन्न का गान कीजिए। हम भूखे हैं।” “कल सुबह यहीं आना,” उसने कहा। बक वहीं रुककर राह देखते रहे। कुत्ते एक कतार में आए; शंकराचार्य कहते हैं कि हर कुत्ता अपने आगे वाले की पूँछ पकड़े था। पुरोहित भी बहिष्पवमान गाने के लिए ऐसे ही एक-दूसरे को पकड़कर कतार में निकलते हैं। बहिष्पवमान भोर का वह साम है, जो यज्ञ-भूमि के बाहर (बहिस्) गाया जाता है। कुत्ते बैठ गए, और उन्होंने “हिं” की उस ध्वनि से शुरुआत की, जो हर गान के आरंभ में आती है। वे गाने लगे: “ॐ, हम खाएँ! ॐ, हम पिएँ! ॐ, देव वरुण, प्रजापति, सविता यहाँ अन्न लाएँ! हे अन्नपति, यहाँ अन्न लाओ, लाओ, लाओ, ॐ!” वरुण वर्षा का देवता है, और सविता जीवन देने वाला सूर्य। शंकराचार्य मानते हैं कि वह सफ़ेद कुत्ता असल में कोई देवता या ऋषि था। बक के वेद-पाठ से प्रसन्न होकर वह उन्हें आशीर्वाद देने इस रूप में आया था। वे कहते हैं कि ये तीनों नाम सूर्य के ही हैं, क्योंकि सूर्य ही हर फ़सल को पकाता है। कुछ आधुनिक पाठकों को इसमें दक्षिणा के लिए गाने वाले पुरोहितों पर एक हल्की-सी मुस्कान भी सुनाई देती है।