Principal Upanishads · Chandogya Upanishad
पाँचवाँ कौर
अथ यां पञ्चमीं जुहुयात्तां जुहुयादुदानाय स्वाहेत्युदानस्तृप्यति ॥ १ ॥ उदाने तृप्यति त्वक्तृप्यति त्वचि तृप्यन्त्यां वायुस्तृप्यति वायौ तृप्यत्याकाशस्तृप्यत्याकाशे तृप्यति यत्किंच वायुश्चाकाशश्चाधितिष्ठतस्तत्तृप्यति तस्यानु तृप्तिं तृप्यति प्रजया पशुभिरन्नाद्येन तेजसा ब्रह्मवर्चसेन ॥ २ ॥
पाँचवाँ और आख़िरी कौर उदान के लिए है: “उदान को स्वाहा!” तृप्त होकर वह त्वचा को तृप्त करता है; त्वचा वायु को; वायु आकाश को; और आकाश उस सबको, जिस पर उसका और वायु का राज है। पाँच कौर, पाँच प्राण। इनके ज़रिये एक ही भोजन आँख और सूर्य तक, कान और चंद्रमा तक, वाणी और अग्नि तक, मन और बादल तक, त्वचा और वायु तक पहुँचता है। और एक बार फिर वरदान लौट आते हैं।