Principal Upanishads · Chandogya Upanishad
हंसों की बात सुनने वाला राजा
॥ इति तृतीयोऽध्यायः ॥ ॥ चतुर्थोऽध्यायः ॥ जानश्रुतिर्ह पौत्रायणः श्रद्धादेयो बहुदायी बहुपाक्य आस स ह सर्वत आवसथान्मापयांचक्रे सर्वत एव मेऽन्नमत्स्यन्तीति ॥ १ ॥ अथ हंसा निशायामतिपेतुस्तद्धैवं हं सोहं समभ्युवाद हो होऽयि भल्लाक्ष भल्लाक्ष जानश्रुतेः पौत्रायणस्य समं दिवा ज्योतिराततं तन्मा प्रसाङ्क्षी स्तत्त्वा मा प्रधाक्षीरिति ॥ २ ॥ तमु ह परः प्रत्युवाच कम्वर एनमेतत्सन्तं सयुग्वानमिव रैक्वमात्थेति यो नु कथं सयुग्वा रैक्व इति ॥ ३ ॥ यथा कृतायविजितायाधरेयाः संयन्त्येवमेनं सर्वं तदभिसमैति यत्किंच प्रजाः साधु कुर्वन्ति यस्तद्वेद यत्स वेद स मयैतदुक्त इति ॥ ४ ॥ तदु ह जानश्रुतिः पौत्रायण उपशुश्राव स ह संजिहान एव क्षत्तारमुवाचाङ्गारे ह सयुग्वानमिव रैक्वमात्थेति यो नु कथं सयुग्वा रैक्व इति ॥ ५ ॥ यथा कृतायविजितायाधरेयाः संयन्त्येवमेनं सर्वं तदभिसमैति यत्किंच प्रजाः साधु कुर्वन्ति यस्तद्वेद यत्स वेद स मयैतदुक्त इति ॥ ६ ॥ स ह क्षत्तान्विष्य नाविदमिति प्रत्येयाय तं होवाच यत्रारे ब्राह्मणस्यान्वेषणा तदेनमर्च्छेति ॥ ७ ॥ सोऽधस्ताच्छकटस्य पामानं कषमाणमुपोपविवेश तं हाभ्युवाद त्वं नु भगवः सयुग्वा रैक्व इत्यहं ह्यरा३ इति ह प्रतिजज्ञे स ह क्षत्ताविदमिति प्रत्येयाय ॥ ८ ॥
छांदोग्य उपनिषद का चौथा अध्याय ज्ञान खोजने वालों और उनके गुरुओं की कहानियाँ सुनाता है। पहली कहानी एक राजा की है: जानश्रुति, जो जनश्रुत के परपोते थे। वे खुले दिल से, श्रद्धा के साथ और भरपूर दान देते थे, और उनकी रसोइयों में हर आने वाले के लिए खाना पकता था। उन्होंने जगह-जगह धर्मशालाएँ बनवाई थीं, यह सोचकर कि हर जगह लोग मेरा अन्न खाएँगे। एक रात कुछ हंस उनके महल के ऊपर से उड़े। आठवीं सदी के भाष्यकार शंकराचार्य, जिनकी व्याख्या यहाँ ली गई है, कहते हैं कि ये भेस बदले ऋषि या देवता थे। वे राजा के दान से प्रसन्न थे। एक हंस ने आगे उड़ते अपने साथी से राजा की तारीफ़ की। उसने साथी को भल्लाक्ष, यानी “कमज़ोर नज़र वाला” कहकर छेड़ा, मानो नीचे जो चमक रहा था, वह उसे दिख ही न रहा हो। “अरे ओ भल्लाक्ष! जानश्रुति का तेज आकाश जितना फैल गया है। उसे छूना मत, वरना वह तुझे जला देगा!” दूसरे ने हँसी उड़ाई। “यह है कौन, जिसकी बात तू ऐसे कर रहा है मानो वह गाड़ीवाले रैक्व हों?” “और रैक्व कैसे हैं?” जवाब पासों के खेल से आया। उस ज़माने के पासों में चार दाँव होते थे, जिन्हें चार, तीन, दो और एक गिना जाता था। सबसे ऊँचा दाँव कृत कहलाता था, और माना जाता था कि बाक़ी दाँव उसी में आ जाते हैं। हंस ने कहा, “कृत नीचे के सारे दाँव अपने में ले लेता है। वैसे ही लोग जितने भी अच्छे काम करते हैं, वे सब रैक्व के खाते में जाते हैं। और जो कोई वह जानता है जो रैक्व जानते हैं, उसके साथ भी यही होता है: मेरा मतलब उसी से है।” राजा ने यह सुन लिया। सुबह उठते ही उन्होंने अपने सेवक से कहा, “मित्र, तुम तो मेरी बात ऐसे करते हो मानो मैं गाड़ीवाला रैक्व हूँ!” शंकराचार्य समझाते हैं कि राजा का मतलब था: तारीफ़ के हक़दार रैक्व हैं, मैं नहीं। सेवक ने पूछा, “रैक्व कैसे हैं?” और उसने हंस वाला जवाब सुना। वह उन्हें ढूँढने निकला और लौटकर बोला, “वे नहीं मिले।” “तो वहाँ ढूँढो जहाँ वेद जानने वाले ब्राह्मण को ढूँढा जाता है।” आख़िर उसे एक आदमी मिला, जो एक गाड़ी के नीचे बैठा अपने फोड़े खुजा रहा था। “भगवन्, क्या आप ही गाड़ीवाले रैक्व हैं?” “हाँ, मैं ही हूँ,” उस आदमी ने बेपरवाही से कहा। और सेवक ने लौटकर बताया, “वे मिल गए।”