Principal Upanishads · Chandogya Upanishad
अग्नि में बुना रथंतर
अभिमन्थति स हिंकारो धूमो जायते स प्रस्तावो ज्वलति स उद्गीथोऽङ्गारा भवन्ति स प्रतिहार उपशाम्यति तन्निधनं संशाम्यति तन्निधनमेतद्रथंतरमग्नौ प्रोतम् ॥ १ ॥ स य एवमेतद्रथंतरमग्नौ प्रोतं वेद ब्रह्मवर्चस्यन्नादो भवति सर्वमायुरेति ज्योग्जीवति महान्प्रजया पशुभिर्भवति महान्कीर्त्या न प्रत्यङ्ङ्ग्निमाचामेन्न निष्ठीवेत्तद्व्रतम् ॥ २ ॥
रथंतर साम तब गाया जाता है, जब दो लकड़ियाँ रगड़कर यज्ञ की अग्नि जलाई जाती है; इसलिए यह अग्नि पर बुना है। रगड़ना हिंकार है, और धुआँ उठना प्रस्ताव। लपट, जिसमें आहुतियाँ डाली जाती हैं, उद्गीथ है। अंगारे प्रतिहार हैं। आग का धीमा पड़ना निधन है, और उसका पूरी तरह बुझ जाना भी निधन है। यह साम वेदों के ज्ञान का तेज और अच्छी भूख देता है, और साथ में पूरी, लंबी उम्र, संतान, पशुधन और यश भी। इसका व्रत: अग्नि की ओर मुँह करके कभी न खाना-पीना, और उसके सामने कभी न थूकना।