Principal Upanishads · Chandogya Upanishad
सूर्य, मधु का छत्ता
॥ इति द्वितीयोऽध्यायः ॥ ॥ तृतीयोऽध्यायः ॥ असौ वा आदित्यो देवमधु तस्य द्यौरेव तिरश्चीनवंशोऽन्तरिक्षमपूपो मरीचयः पुत्राः ॥ १ ॥ तस्य ये प्राञ्चो रश्मयस्ता एवास्य प्राच्यो मधुनाड्यः । ऋच एव मधुकृत ऋग्वेद एव पुष्पं ता अमृता आपस्ता वा एता ऋचः ॥ २ ॥ एतमृग्वेदमभ्यतपंस्तस्याभितप्तस्य यशस्तेज इन्द्रियं वीर्यमन्नाद्यंरसोऽजायत ॥ ३ ॥ तद्व्यक्षरत्तदादित्यमभितोऽश्रयत्तद्वा एतद्यदेतदादित्यस्य रोहितंरूपम् ॥ ४ ॥
यह अध्याय सूर्य और हृदय पर ध्यान करता है, और दोनों में एक ही ज्योति पाता है। यह वहीं से शुरू होता है जहाँ दूसरा अध्याय रुका था: वेद के सारे यज्ञ-कर्मों का आख़िरी फल क्या है? उत्तर एक चित्र है: सूर्य मधु का छत्ता है, और देवता उसके मधु पर जीते हैं। आसमान में लटके एक छत्ते की कल्पना कीजिए। आसमान वह आड़ी बल्ली है जिससे वह लटका है। धरती और आसमान के बीच का अंतरिक्ष ख़ुद छत्ता है, और रोशनी के कण उसके खानों में पलते मधुमक्खियों के बच्चे हैं। सूर्य की किरणें उसके मधु के खाने हैं, हर दिशा के लिए अलग। पूर्व के खानों में मधुमक्खियाँ ऋग्वेद की ऋचाएँ हैं, यानी यज्ञ में पढ़े जाने वाले सूक्त। जिस फूल पर वे जाती हैं, वह ऋग्वेद है। आठवीं सदी के भाष्यकार शंकराचार्य, जिनकी व्याख्या यहाँ ली गई है, इसका अर्थ ऋग्वेद में बताए यज्ञ-कर्म लेते हैं। जो रस वे इकट्ठा करती हैं, वह है “अमृत जल”। उनके अनुसार यह सोमरस, घी और दूध है, जो अमर फल की आशा में पवित्र अग्नि में अर्पित किए जाते हैं। जैसे मधुमक्खियाँ फूल पर काम करती हैं, वैसे ही ऋचाओं ने उस फूल को तपाया। उससे मधु निकला: यश, तेज, चुस्त इंद्रियाँ, बल और अन्न। वह बहकर सूर्य के चारों ओर जम गया, और वही उसकी लाल आभा है। इस तरह हर यज्ञ का फल सूर्य में रखा है। इसी को मधु-विद्या कहते हैं, यानी मधु की शिक्षा।