Principal Upanishads · Chandogya Upanishad
गान पर तीन आचार्यों की चर्चा
त्रयो होद्गीथे कुशला बभूवुः शिलकः शालावत्यश्चैकितायनो दाल्भ्यः प्रवाहणो जैवलिरिति ते होचुरुद्गीथे वै कुशलाः स्मो हन्तोद्गीथे कथां वदाम इति ॥ १ ॥ तथेति ह समुपविविशुः स ह प्रावहणो जैवलिरुवाच भगवन्तावग्रे वदतां ब्राह्मणयोर्वदतोर्वाचं श्रोष्यामीति ॥ २ ॥ स ह शिलकः शालावत्यश्चैकितायनं दाल्भ्यमुवाच हन्त त्वा पृच्छानीति पृच्छेति होवाच ॥ ३ ॥ का साम्नो गतिरिति स्वर इति होवाच स्वरस्य का गतिरिति प्राण इति होवाच प्राणस्य का गतिरित्यन्नमिति होवाचान्नस्य का गतिरित्याप इति होवाच ॥ ४ ॥ अपां का गतिरित्यसौ लोक इति होवाचामुष्य लोकस्य का गतिरिति न स्वर्गं लोकमिति नयेदिति होवाच स्वर्गं वयं लोकं सामाभिसंस्थापयामः स्वर्गसंस्तावंहि सामेति ॥ ५ ॥ तं ह शिलकः शालावत्यश्चैकितायनं दाल्भ्यमुवाचाप्रतिष्ठितं वै किल ते दाल्भ्य साम यस्त्वेतर्हि ब्रूयान्मूर्धा ते विपतिष्यतीति मूर्धा ते विपतेदिति ॥ ६ ॥ हन्ताहमेतद्भगवतो वेदानीति विद्धीति होवाचामुष्य लोकस्य का गतिरित्ययं लोक इति होवाचास्य लोकस्य का गतिरिति न प्रतिष्ठां लोकमिति नयेदिति होवाच प्रतिष्ठां वयं लोकं सामाभिसंस्थापयामः प्रतिष्ठासंस्तावं हि सामेति ॥ ७ ॥ तं ह प्रवाहणो जैवलिरुवाचान्तवद्वै किल ते शालावत्य साम यस्त्वेतर्हि ब्रूयान्मूर्धा ते विपतिष्यतीति मूर्धा ते विपतेदिति हन्ताहमेतद्भगवतो वेदानीति विद्धीति होवाच ॥ ८ ॥
उद्गीथ के तीन जानकार एक जगह मिले: शिलक शालावत्य, चैकितायन दाल्भ्य और प्रवाहण जैवलि। उन्होंने कहा, “आइए, उद्गीथ पर चर्चा करें,” और बैठ गए। प्रवाहण, जो राजा थे, बोले, “आप दोनों आदरणीय ब्राह्मण पहले बोलिए; मैं सुनूँगा।” सवाल यह था: गान आख़िर किस पर टिका है? शिलक ने दाल्भ्य से पूछा, “साम किस पर टिका है?” “स्वर पर।” “और स्वर?” “प्राण पर।” “प्राण?” “अन्न पर।” “अन्न?” “जल पर।” “जल?” “स्वर्गलोक पर, जहाँ से वर्षा होती है।” “और स्वर्गलोक?” “गान इससे आगे नहीं जाता,” दाल्भ्य ने कहा। “हम साम को स्वर्ग में ही स्थापित करते हैं, क्योंकि उसकी स्तुति स्वर्ग के रूप में होती है।” उस समय के शास्त्रार्थों में, जो ज्ञान अपने पास न हो, उसका दावा करना जान जोखिम में डालना था। “तुम्हारा सिर गिर पड़ेगा”, यह एक जानी-मानी चेतावनी थी। “तब तो आपके साम का कोई आधार ही नहीं, दाल्भ्य,” शिलक ने कहा, क्योंकि स्वर्ग भी तो किसी चीज़ पर टिका है। “अगर अभी कोई कह दे कि ‘आपका सिर गिर पड़ेगा’, तो वह सचमुच गिर पड़ेगा।” “तो आप मुझे सिखाइए।” “सीखो,” शिलक ने कहा: स्वर्ग इस लोक पर टिका है। शंकराचार्य समझाते हैं कि देवता धरती पर दी गई आहुतियों से ही जीते हैं। “और यह लोक?” “गान इससे आगे नहीं जाता। हम साम को इसी लोक पर स्थापित करते हैं, क्योंकि उसकी स्तुति आधार के रूप में होती है।” तब प्रवाहण बोले, “शालावत्य, आपके साम का तो अंत है। अगर अभी कोई कह दे कि ‘आपका सिर गिर पड़ेगा’, तो वह सचमुच गिर पड़ेगा।” पृथ्वी स्थिर तो है, पर उसकी सीमाएँ हैं। “तो आप मुझे सिखाइए।” “सीखो।”