Principal Upanishads · Chandogya Upanishad
जहाँ कुछ और नहीं दिखता
यत्र नान्यत्पश्यति नान्यच्छृणोति नान्यद्विजानाति स भूमाथ यत्रान्यत्पश्यत्यन्यच्छृणोत्यन्यद्विजानाति तदल्पं यो वै भूमा तदमृतमथ यदल्पं तन्मर्त्य्ं स भगवः कस्मिन्प्रतिष्ठित इति स्वे महिम्नि यदि वा न महिम्नीति ॥ १ ॥ गोअश्वमिह महिमेत्याचक्षते हस्तिहिरण्यं दासभार्यं क्षेत्राण्यायतनानीति नाहमेवं ब्रवीमि ब्रवीमीति होवाचान्योह्यन्यस्मिन्प्रतिष्ठित इति ॥ २ ॥
सनत्कुमार ने भूमा का वर्णन किया। “जहाँ कोई कुछ और नहीं देखता, कुछ और नहीं सुनता, कुछ और नहीं समझता, वह भूमा है। जहाँ कोई कुछ और देखता, सुनता और समझता है, वह छोटा है। भूमा अमर है; छोटा मरणशील है।” भूमा में देखने को कोई दूसरी चीज़ नहीं, और न उससे अलग खड़ा कोई देखने वाला। शंकराचार्य कहते हैं कि छोटा तभी तक है, जब तक अज्ञान है, जैसे सपना जागने तक। “भगवन्, भूमा किस पर टिका है?” “अपनी ही महिमा पर; या यों कहो, महिमा पर भी नहीं।” अगर कोई आधार बताना ही हो, तो वह उसकी अपनी महिमा है। ठीक-ठीक कहें, तो वह किसी पर नहीं टिका, क्योंकि उसके सिवा कुछ है ही नहीं। “यहाँ लोग गाय-घोड़ों को महिमा कहते हैं, हाथी और सोने को, दास और पत्नियों को, खेत और घरों को। मेरा मतलब यह नहीं है,” उन्होंने कहा, “यह नहीं; क्योंकि वहाँ एक चीज़ दूसरी पर टिकी है।” ऐसी महिमा आदमी से बाहर की चीज़ है, जिस पर वह टिकता है। भूमा के बाहर कुछ है ही नहीं, जिस पर वह टिके।