Principal Upanishads · Isha Upanishad
बीज और पेड़
अन्धं तमः प्रविशन्ति येऽसम्भूतिमुपासते । ततो भूय इव ते तमो य उ सम्भूत्यां रताः ॥ १२ ॥
यही सीख अब एक दूसरी जोड़ी के साथ लौटती है: यहाँ भी किसी एक हिस्से को अकेले मत पकड़ो। जो अव्यक्त की उपासना करते हैं, वे घने अंधेरे में जाते हैं। और जो व्यक्त में ही रमे रहते हैं, वे मानो उससे भी गहरे अंधेरे में जाते हैं। मंत्र के संस्कृत शब्द हैं “असंभूति” और “संभूति”, यानी जो अभी प्रकट नहीं हुआ और जो प्रकट हो चुका है। अव्यक्त संसार का छिपा हुआ पहला कारण है, सब चीज़ों का बिना आकार का मूल, जैसे पूरा पेड़ अपने बीज में छिपा रहता है। व्यक्त वह पहली सत्ता है जो उस मूल से प्रकट हुई। पुराने ग्रंथ इसे हिरण्यगर्भ कहते हैं, यानी “सोने का गर्भ”। वे इसे पूरे साकार संसार की आत्मा मानते हैं। जैसे गर्भ शिशु को अपने भीतर रखता है, वैसे ही यह आत्मा हर प्राणी को अपने भीतर रखती है। पुराने संप्रदायों में दोनों की उपासना होती थी, और मंत्र चेताता है कि इनमें से कोई भी अकेला मनुष्य को अंधेरे में छोड़ देता है।