Principal Upanishads · Isha Upanishad
जहाँ रोशनी नहीं पहुँचती
असुर्या नाम ते लोका अन्धेन तमसावृताः । तांस्ते प्रेत्याभिगच्छन्ति ये के चात्महनो जनाः ॥ ३ ॥
फिर उन लोगों के लिए एक चेतावनी आती है जो इस सत्य से चूक जाते हैं। कुछ लोक हैं जिन्हें “असुर्य” कहा गया है, असुरों के लोक, जो घने अंधेरे में डूबे हैं। जो लोग आत्मा की हत्या करते हैं, वे मरने के बाद वहीं जाते हैं। आत्मा हम सबके भीतर का सच्चा “मैं” है: शरीर नहीं, मन नहीं, बल्कि उनके पीछे की चेतना। उसे सचमुच कभी मारा नहीं जा सकता। “आत्मा की हत्या” का मतलब है ऐसे जीना जैसे वह हो ही नहीं। रोज़ की उलझनों के नीचे उसे इतना दबा देना कि हमारे लिए वह मानो मर ही चुकी हो। यह मंत्र आत्महत्या की बात नहीं करता। उपनिषद पुनर्जन्म को मानकर ही चलते हैं: मृत्यु के बाद मनुष्य फिर जन्म लेता है, ऊँची या नीची योनि में, जैसा उसके जीवन ने कमाया हो। भाष्यकार कहते हैं कि इस हिसाब से वे सभी “आत्मघाती” हैं जिन्होंने आत्मा को कभी जाना ही नहीं। वे अंधेरे में जीते हैं, और मरने के बाद भी अंधेरे में ही अगले जन्मों में जाते हैं। पुरानी कथाओं में असुर देवताओं के शत्रु हैं, अंधेरे की ताक़तें। पर “असुर्य” शब्द को “अ-सूर्य”, यानी बिना सूरज वाला, भी पढ़ा जा सकता है। अर्थ कोई भी लें, ये ऐसी जगहें हैं जहाँ आत्मा का प्रकाश नहीं पहुँचता।