Principal Upanishads · Katha Upanishad
A Raised Thunderbolt
यदिदं किं च जगत् सर्वं प्राण एजति निःसृतम् । महद्भयं वज्रमुद्यतं य एतद्विदुरमृतास्ते भवन्ति ॥ २ ॥
What holds this vast tree in order? Brahman, and all things obey it as servants obey a master who stands with a weapon raised. This whole world, whatever there is, came forth from the life-breath and moves within it. It is a great terror, a thunderbolt raised to strike. Those who know it become deathless. The life-breath here is no ordinary breath. Shankara, the eighth-century teacher whose reading of the Upanishads is the best known, takes it as Brahman itself, the life of all life. The thunderbolt is the weapon of Indra, king of the gods. None who stands before it dares step out of line. So Brahman holds the whole world to its order. The “terror” is the awe of that order, which nothing escapes. Those who know Brahman as their own Self have nothing more to fear from it.