Principal Upanishads · Katha Upanishad
The Second Wish: The Fire of Heaven
स त्वमग्निं स्वर्ग्यमध्येषि मृत्यो प्रब्रूहि त्वं श्रद्दधानाय मह्यम् । स्वर्गलोका अमृतत्वं भजन्त एतद् द्वितीयेन वृणे वरेण ॥ १३ ॥
“You know the fire that leads to heaven, Death,” said Nachiketa. “Teach it to me, for I have faith. Those who reach the heavenly world share in deathlessness. This is my second wish.” This fire will soon carry the boy’s name: the Nachiketa fire. It is a rite, a sacred fire kindled on an altar of bricks, and it was believed to carry the one who offered it to heaven. The next few verses are Death’s lesson in it. But the deathlessness of heaven is not quite forever. The commentators explain that it is a very long life among the gods, which ends when the merit that earned it is spent. Only the third wish will ask about a freedom that never ends.