Principal Upanishads · Katha Upanishad
Wealth Is Never Enough
न वित्तेन तर्पणीयो मनुष्यो लप्स्यामहे वित्तमद्राक्ष्म चेत्त्वा । जीविष्यामो यावदीशिष्यसि त्वं वरस्तु मे वरणीयः स एव ॥ २७ ॥
“No one is ever satisfied by wealth,” Nachiketa went on. “And wealth will come to us anyway, now that we have seen you. We shall live as long as you rule. But the wish I choose is that one alone.” Shankara explains the middle lines. Having met Death face to face and won his favour, the boy will have all the wealth he needs. And no one can live longer than Death allows, however rich. So neither wealth nor long life is worth trading for the one wish. Think of drinking salt water to quench a thirst: the more you drink, the thirstier you become. Wealth works the same way.