Principal Upanishads · Katha Upanishad
Witness of Waking and Dream
स्वप्नान्तं जागरितान्तं चोभौ येनानुपश्यति । महान्तं विभुमात्मानं मत्वा धीरो न शोचति ॥ ४ ॥
That by which we see both the world of dreams and the waking world is the great, all-pervading Self. Knowing this, the wise one does not grieve. Consider your own nights and days. In a dream you see a whole world and live in it. Then you wake to another world. The two do not agree, yet you remember both, and know both as your own. The one who was there in the dream and is here now has not changed. That witness is the Self. Dreams and days come and go before it, like scenes before an audience that never leaves the theatre. Whoever knows himself to be that witness, and not one of the passing scenes, has no reason to grieve when the scenes end.