Principal Upanishads · Katha Upanishad
ऐसे सुख जो किसी मनुष्य को न मिलें
ये ये कामा दुर्लभा मर्त्यलोके सर्वान् कामांश्छन्दतः प्रार्थयस्व । इमा रामाः सरथाः सतूर्या न हीदृशा लम्भनीया मनुष्यैः । आभिर्मत्प्रत्ताभिः परिचारयस्व नचिकेतो मरणं माऽनुप्राक्षीः ॥ २५ ॥
“मनुष्यों के इस संसार में जो भी सुख दुर्लभ हैं,” यम ने कहा, “वे सब मन भर माँग लो। रथों और बाजों के साथ इन सुंदर स्त्रियों को देखो। कोई मनुष्य ऐसी स्त्रियाँ नहीं पा सकता। मैं इन्हें तुम्हें देता हूँ; ये तुम्हारी सेवा करें। पर नचिकेता, मुझसे मृत्यु के बारे में मत पूछो।” आख़िरी प्रस्ताव धरती से पूरी तरह परे जाता है। ये स्त्रियाँ यम के अपने धाम की हैं, किसी भी मनुष्य की पहुँच से बाहर। पहले धन, फिर सत्ता, अब ऐसे सुख जो किसी मनुष्य को नहीं मिल सकते: हर प्रस्ताव पिछले से बड़ा है। बदले में यम बस इतना चाहता है कि बालक अपना प्रश्न छोड़ दे।