Principal Upanishads · Katha Upanishad
भीतर दिखता है, आँख से नहीं
न संदृशे तिष्ठति रूपमस्य न चक्षुषा पश्यति कश्चनैनम् । हृदा मनीषा मनसाऽभिक्लृप्तो य एतद्विदुरमृतास्ते भवन्ति ॥ ९ ॥
उसका रूप ऐसी जगह नहीं ठहरता, जहाँ उसे देखा जा सके। कोई उसे आँख से नहीं देखता। वह हृदय से, अंतर्दृष्टि से और मन से पकड़ में आता है, जब ये तीनों भीतर की ओर मुड़ते हैं। जो उसे जानते हैं, वे अमर हो जाते हैं। जिसका कोई रूप नहीं, उसे कोई कैसे जाने? वैसे नहीं, जैसे हम किसी पेड़ या चेहरे को बाहर देखकर जानते हैं। आँख केवल वही देखती है जिसमें रंग और आकार हो, और उसमें दोनों में से कुछ नहीं। उसे भीतर जाना जाता है। भाष्यकार इन तीनों को एक ही भीतरी क्रिया मानते हैं। हृदय में शांत मन, साफ़ अंतर्दृष्टि के सहारे, ध्यान में अपने ही भीतर मुड़ता है। वहीं वह मिलता है, अपनी ही आत्मा के रूप में। रथ के चित्र ने इसका कारण दिखाया था। सारथी पहले राहों के पीछे भागना छोड़े, तभी वह देख पाएगा कि रथ में कौन सवार है।