Principal Upanishads · Katha Upanishad
Seen Within, Not by the Eye
न संदृशे तिष्ठति रूपमस्य न चक्षुषा पश्यति कश्चनैनम् । हृदा मनीषा मनसाऽभिक्लृप्तो य एतद्विदुरमृतास्ते भवन्ति ॥ ९ ॥
His form does not stand where it can be seen. No one sees him with the eye. He is grasped by the heart, by insight and by the mind, all turned within. Those who know him become deathless. How can a person know what has no form? Not as we know a tree or a face, by looking out. The eye sees only what has colour and shape, and he has none. He is known within. The commentators take the three as one inner act: in the heart, a still mind, guided by clear insight, turns in on itself in meditation. There he is found, as one’s own Self. The chariot image showed why. The driver must stop chasing the roads before he can see who rides in the chariot.