Principal Upanishads · Mundaka Upanishad
How the World Unfolds
तपसा चीयते ब्रह्म ततोऽन्नमभिजायते । अन्नात्प्राणो मनः सत्यं लोकाः कर्मसु चामृतम् ॥ ८ ॥
Next the verse sets out, in a few packed words, the order in which the world comes forth. Through tapas, Brahman swells, and from it comes food. From food come the life-breath, the mind, “the true”, the worlds, and, in deeds, “the deathless”. Tapas usually means the heat of hard self-discipline. Here, Shankara says, it is Brahman’s knowing, its thought of what is to be; it swells with that thought as a seed swells before it sprouts. “Food” is the first, unformed stuff of the world, from which all that beings will eat and enjoy is to come. The life-breath is the life of the whole cosmos, which the old texts call Hiranyagarbha, the Golden Womb: the first soul of the formed world. “The true” is the verse’s name for the elements, earth, water, fire, air and space, the solid stuff of nature. “The deathless” is the fruit of deeds. It is not truly immortal, but it does not die with the deed: it lasts, even beyond death, until it is used up. The point for Shaunaka is the order. Everything, down to our own deeds and their rewards, unfolds from one source, as a tree from one seed.