Principal Upanishads · Mundaka Upanishad
Into the All
संप्राप्यैनमृषयो ज्ञानतृप्ताः कृतात्मानो वीतरागाः प्रशान्ताः । ते सर्वगं सर्वतः प्राप्य धीरा युक्तात्मानः सर्वमेवाविशन्ति ॥ ५ ॥
What becomes of those who reach the Self? The seers who reach it are satisfied by knowledge alone. Their selves are made whole, they are free of passion, and they are at peace. Reaching what is everywhere, on every side, these wise ones, always one with the Self, enter the All itself. “The All” is everything there is: Brahman, which fills every place and every being. The seers do not reach a part of it. They become the whole. They are satisfied by knowledge, not by food, wealth or praise, which leave a person always wanting more. Their self is made whole because it has nothing left to gain. Nor do they travel to some far place. Think of the space inside a jar. It seems to be a small space of its own, but when the jar breaks, it is simply space, as it always was. So, the commentators say, when the body falls away, the knower is simply all that is.