Principal Upanishads · Mundaka Upanishad
The Bridge to the Deathless
यस्मिन् द्यौः पृथिवी चान्तरिक्षमोतं मनः सह प्राणैश्च सर्वैः । तमेवैकं जानथ आत्मानमन्या वाचो विमुञ्चथामृतस्यैष सेतुः ॥ ५ ॥
In him the sky, the earth and the space between are woven, and the mind with all the senses. Know him alone as the one Self, and let all other words go. He is the bridge to the deathless. Think of cloth on a loom. The long threads, the warp, are stretched first, and every cross-thread is woven on them. Heaven, earth and our own minds are woven on him in the same way, and he holds them together. The “other words” are the lower knowledge: talk of rites, rewards and worlds that come and go. The first part of the Mundaka called the rites leaky boats. They carry a person part of the way across the river of birth and death, but never to the far shore. Knowledge of the Self is no boat. It is a bridge, firm all the way across.