Principal Upanishads · Mundaka Upanishad
रिसती हुई नावें
प्लवा ह्येते अदृढा यज्ञरूपा अष्टादशोक्तमवरं येषु कर्म । एतच्छ्रेयो येऽभिनन्दन्ति मूढा जरामृत्युं ते पुनरेवापि यन्ति ॥ ७ ॥
फिर बात मुड़ती है। ये यज्ञ कमज़ोर नावें हैं, जिन पर भरोसा नहीं किया जा सकता। वे “अठारह” पर टिकी हैं, और उनका कर्म निचले दर्जे का है। जो मूर्ख इन्हें ही परम श्रेय मानकर इनकी जय-जयकार करते हैं, वे फिर से बुढ़ापे और मृत्यु की ओर जाते हैं। वे फिर जन्म लेते हैं, फिर बूढ़े होते हैं और फिर मरते हैं। शंकराचार्य के अनुसार ये अठारह वे लोग हैं जिनकी किसी बड़े यज्ञ में ज़रूरत होती है: सोलह पुरोहित, यजमान और उसकी पत्नी। यज्ञ उन्हीं पर टिका है, इसलिए वह उसे करने वाले लोगों से ज़्यादा मज़बूत नहीं हो सकता। रिसती हुई नाव आपको नदी में कुछ दूर तक ले जा सकती है, पर उस पार नहीं पहुँचाएगी। अनुष्ठानों के साथ भी यही है। वे मनुष्य को कुछ समय के लिए स्वर्ग तक उठा देते हैं, पर जन्म और मृत्यु के चक्र के पार नहीं ले जाते। उपनिषद इस चक्र को संसार कहते हैं। इसीलिए अंगिरस ने इस विद्या को अपरा कहा था। अनुष्ठान अच्छे हैं। भूल है उन्हें ही सबसे ऊँचा श्रेय मान लेना।