Principal Upanishads · Prashna Upanishad
सिमटी हुई किरणें
तस्मै स होवाच यथा गार्ग्य मरीचयोऽर्कस्यास्तं गच्छतः सर्वा एतस्मिंस्तेजोमण्डल एकीभवन्ति ताः पुनः पुनरुदयतः प्रचरन्त्येवं ह वै तत् सर्वं परे देवे मनस्येकीभवति तेन तर्ह्येष पुरुषो न शृणोति न पश्यति न जिघ्रति न रसयते न स्पृशते नाभिवदते नादत्ते नानन्दयते न विसृजते नेयायते स्वपितीत्याचक्षते ॥ २ ॥
पिप्पलाद ने उत्तर दिया: “गार्ग्य, जब सूरज डूबता है, तो उसकी सारी किरणें उसके तेज के घेरे में सिमट आती हैं। जब वह उगता है, तो वे फिर फैल जाती हैं, और रोज़ यही होता है। इसी तरह नींद में सब कुछ मन में सिमट आता है, जो सब शक्तियों में सबसे ऊपर है। “इसलिए तब मनुष्य न सुनता है, न देखता है, न सूँघता है, न चखता है, न छूता है। वह न बोलता है, न कुछ पकड़ता है, न सुख भोगता है, न मल त्यागता है, न चलता-फिरता है। लोग कहते हैं, ‘वह सो रहा है।’” मन सूरज है, और इंद्रियाँ उसकी किरणें। दिन में वे संसार की ओर निकलती हैं। रात में मन उन्हें भीतर समेट लेता है, जैसे सूरज क्षितिज के नीचे अपनी किरणें थामे रहता है। तो सोता यह है: पाँच ज्ञानेंद्रियाँ, और पाँच कर्मेंद्रियाँ, यानी वाणी, हाथ, जननेंद्रिय, मल त्यागने का अंग और पैर। वे कहीं गई नहीं हैं। वे बस घर लौट आई हैं।