Principal Upanishads · Prashna Upanishad
जीवन के बारे में छह सवाल
अथ हैनं कौशल्यश्चाश्वलायनः पप्रच्छ । भगवन् कुत एष प्राणो जायते कथमायात्यस्मिञ्शरीर आत्मानं वा प्रविभज्य कथं प्रतिष्ठते केनोत्क्रमते कथं बाह्यमभिधत्ते कथमध्यात्ममिति ॥ १ ॥
छह जिज्ञासु ऋषि पिप्पलाद के पास छह प्रश्न लेकर आए हैं। दो जिज्ञासुओं को पिप्पलाद बता चुके हैं कि प्राणी कैसे जन्मते हैं: प्राण से, और उस पदार्थ से जो प्राण का अन्न है। और यह भी कि शरीर की सबसे बड़ी शक्ति प्राण ही है। अब तीसरे जिज्ञासु, कौसल्य आश्वलायन, स्वयं प्राण के बारे में पूछते हैं। “भगवन्, यह प्राण कहाँ से जन्मता है? इस शरीर में कैसे आता है? अपने को कैसे बाँटकर यहाँ टिकता है? किस रास्ते से बाहर निकलता है? बाहर के संसार को, और भीतर शरीर को, यह कैसे थामे रखता है?” प्राण केवल वह हवा नहीं जो हम साँस में लेते हैं। वह शक्ति है जो शरीर को ज़िंदा रखती है, और साँस उसका सबसे सीधा चिह्न है। कौसल्य के प्रश्न प्राण के पीछे-पीछे चलते हैं: उसके मूल से शरीर में, वहाँ उसके काम तक, और मृत्यु के समय फिर बाहर।