Principal Upanishads · Taittiriya Upanishad
Where All Things Die Around It
तन्नम इत्युपासीत । नम्यन्तेऽस्मै कामाः । तद्ब्रह्मेत्युपासीत । ब्रह्मवान्भवति । तद्ब्रह्मणः परिमर इत्युपासीत । पर्येणं म्रियन्ते द्विषन्तः सपत्नाः । परि येऽप्रिया भ्रातृव्याः । स यश्चायं पुरुषे । यश्चासावादित्ये । स एकः ॥ ४ ॥
The same rule holds further. Worship Brahman as reverence, and the things you desire will bow to you. Worship it as Brahman, the greatest, and you will have its greatness. Worship it as “the dying-around of Brahman”, and the rivals who hate you will die around you, and so will the foes you do not love. The old phrase means that in which other powers die away. Shankara takes it to be the wind, into which lightning, rain, moon, sun and fire all fade; and the wind, he adds, is one with space. Then the teacher repeats the truth of the chapter before. The one who is here within a person, and the one who is there in the sun, the great light of the sky, are one and the same.