Principal Upanishads · Taittiriya Upanishad
सब कुछ पाँच-पाँच में
पृथिव्यन्तरिक्षं द्यौर्दिशोऽवान्तरदिशाः । अग्निर्वायुरादित्यश्चन्द्रमा नक्षत्राणि । आप ओषधयो वनस्पतय आकाश आत्मा । इत्यधिभूतम् । अथाध्यात्मम् । प्राणो व्यानोऽपान उदानः समानः । चक्षुः श्रोत्रं मनो वाक् त्वक् । चर्ममांस स्नावास्थि मज्जा । एतदधिविधाय ऋषिरवोचत् । पाङ्क्तं वा इदंसर्वम् । पाङ्क्तेनैव पाङ्क्तग् स्पृणोतीति ॥ १ ॥
आगे गुरु को पूरा संसार पाँच-पाँच के समूहों में सजा दिखता है। हमारे बाहर पाँच स्थान हैं: पृथ्वी, अंतरिक्ष, आकाश, चारों दिशाएँ, और उनके बीच के कोने। पाँच ज्योतियाँ हैं: अग्नि, वायु, सूर्य, चंद्रमा और नक्षत्र। और पाँच चीज़ें ये हैं: जल, पौधे, पेड़, ख़ाली जगह और शरीर। हमारे भीतर पाँच प्राण चलते हैं: प्राण, व्यान, अपान, उदान और समान। हमारी पाँच शक्तियाँ हैं: देखना, सुनना, मन, वाणी और स्पर्श। और शरीर बना है त्वचा, मांस, नसों, हड्डियों और मज्जा से। यह देखकर एक ऋषि ने कहा: “यह सब कुछ पांक्त है, पाँच का बना। पांक्त से ही पांक्त को भरा जाता है।” वैदिक यज्ञ को भी पांक्त, यानी पाँच अंगों वाला, कहा जाता था, इसलिए यहाँ पूरा संसार एक बड़े यज्ञ की तरह देखा गया है। भीतर और बाहर का ढाँचा एक ही है: जो भीतर के पाँच को जानता है, वह बाहर के पाँच को भी पा लेता है।