Principal Upanishads · Taittiriya Upanishad
क्या वह सचमुच है?
असन्नेव स भवति । असद्ब्रह्मेति वेद चेत् । अस्ति ब्रह्मेति चेद्वेद । सन्तमेनं ततो विदुरिति । तस्यैष एव शारीर आत्मा । यः पूर्वस्य । अथातोऽनुप्रश्नाः । उताविद्वानमुं लोकं प्रेत्य । कश्चन गच्छति । आहो विद्वानमुं लोकं प्रेत्य । कश्चित्समश्नुत उ । सोऽकामयत । बहुस्यां प्रजायेयेति । स तपोऽतप्यत । स तपस्तप्त्वा । इदंसर्वमसृजत । यदिदं किञ्च । तत्सृष्ट्वा । तदेवानुप्राविशत् । तदनु प्रविश्य । सच्च त्यच्चाभवत् । निरुक्तं चानिरुक्तं च । निलयनं चानिलयनं च । विज्ञानं चाविज्ञानं च । सत्यं चानृतं च सत्यमभवत् । यदिदं किञ्च । तत्सत्यमित्याचक्षते । तदप्येष श्लोको भवति ॥ १ ॥
ब्रह्म का मंत्र एक चेतावनी है। जो मानता है कि ब्रह्म है ही नहीं, वह सत्य से कट जाता है, और मानो ख़ुद भी नहीं रहता। जो जानता है कि ब्रह्म है, उसी को लोग सचमुच “है” मानते हैं। पहले की तरह, आनंदमय आत्मा अपने बाहर वाली आत्मा की भीतरी आत्मा है। फिर दो सवाल आते हैं। जो ब्रह्म को नहीं जानता, क्या वह मरने के बाद उसके लोक में पहुँचता है? या केवल जानने वाला ही पहुँचता है? अध्याय इसका उत्तर अपने अंत के पास देता है: जानने वाला भीतर-भीतर चलता हुआ ब्रह्म तक पहुँच जाता है। यह दिखाने के लिए कि ब्रह्म भीतर पाया जा सकता है, गुरु बताते हैं कि संसार कैसे शुरू हुआ। ब्रह्म ने चाहा: “मैं बहुत हो जाऊँ। मैं जन्म लूँ।” उसने तप किया, यानी गहरा, एकाग्र चिंतन, और जो कुछ है, वह सब रच दिया। फिर वह अपनी रचना में ही प्रवेश कर गया। इस तरह वह हर जोड़ी के दोनों पक्ष बन गया: सत् और त्यत्, यानी आकार वाला और बिना आकार का। वह नाम वाला भी बना और बेनाम भी, आधार वाला भी और बिना आधार का भी, चेतन भी और जड़ भी, सच भी और झूठ भी। सच बनकर वह वही सब कुछ बन गया जो है, इसलिए लोग उसे “सत्य” कहते हैं। यह शब्द ख़ुद पहली जोड़ी को जोड़ता है: सत् और त्यत् मिलकर सत्-यम् बनते हैं। फिर एक मंत्र आता है।