बिरहिन ऊभी पंथ सिरि, पंथी बूझै धाइ।
एक सबद कहि पीव का, कवर मिलैंगे आइ॥
The lonely wife stands where the road begins, and runs to question every traveller who passes. “Tell me just one word of my beloved: when will he come and meet me?”
The wife on the road is the soul, and the husband gone to a far country is God.