गाङ्गमम्बु सितमम्बु यामुनं कज्जलाभमुभयत्र मज्जतः । राजहंस तव सैव शुक्लता चीयते न च न चापचीयते ॥
गंगेचे पाणी शुभ्र आणि यमुनेचे पाणी काजळासारखे काळे. तरीही हे राजहंसा, दोन्हींत डुंबूनही तुझी शुभ्रता तशीच राहते—ना वाढते, ना घटते. सज्जन परिस्थितीनुसार बदलत नाहीत.