न भूतपूर्वं न कदापि वार्ता हेम्नः कुरंगो न कदापि दृष्टः । तथापि तृष्णा रघुनन्दनस्य विनाशकाले विपरीतबुद्धिः ॥
There never was a golden deer; no one had heard of one or seen one. Yet Rama longed for one, and so lost Sita. When ruin is near, the mind works the wrong way.