Principal Upanishads · Katha Upanishad
Shadow and Light in the Cave
ऋतं पिबन्तौ सुकृतस्य लोके गुहां प्रविष्टौ परमे परार्धे । छायातपौ ब्रह्मविदो वदन्ति पञ्चाग्नयो ये च त्रिणाचिकेताः ॥ १ ॥
Death has told Nachiketa that the Self is too vast to be known in the ordinary way. Now he begins to show how it is known, and he starts with where it lives. In each of us, he says, there are two selves, side by side in the cave of the heart. In his words: two drink the fruit of deeds, here in the body, which our past good deeds have won for us. Both have entered the cave of the heart, the highest seat within. Those who know Brahman, the one reality behind all things, call them shadow and light. So do the householders who keep five sacred fires burning, and those who have built three times the Nachiketa fire, the fire rite Death taught the boy. The two are the individual self, which lives through joys and sorrows, and the supreme Self, which only watches. The first is the shadow: dim, caught in the world, and lit only by the other. The second is the light. Strictly only the first tastes the fruit, Shankara notes; the second shares the name because the two dwell together.