PocketPage

English

15 pieces

  1. How Raman Became a JesterIn a village called Tenali, a boy named Raman was born. He was a Brahman, of the priestly caste. One day a sanyasi, a wandering holy man, met the boy in the street. The boy’s good looks and quick wit struck him, and he taught him a sacred c…
  2. Three Narrow EscapesTenali Raman was the jester at the court of King Krishnadeva Raya. Sometimes he went too far with a joke, and the king grew angry. Three times this nearly cost him his life. The first time, the king was so enraged that he sentenced Raman to…
  3. Half of What I GetOnce a troupe of Bhagavata dancers came from the Telugu country to the court of King Krishnadeva Raya. They were religious performers. They sang and danced, and acted out stories from the life of the god Krishna. The king ordered a performa…
  4. A Licence to JokeTenali Raman was the jester at the court of King Krishnadeva Raya. His jokes often angered the king, and the king’s preceptor too. The preceptor was the king’s spiritual teacher. One day a worry came to Raman. “However clever I may be,” he…
  5. The Golden MangoesWhen the mother of King Krishnadeva Raya lay dying, she asked for a mango to eat. But before it could be brought, she died. The king was deeply grieved that he had not been able to grant his mother’s last wish. He sent for some Brahmans, th…
  6. The Colt No One Could HoldKing Krishnadeva Raya once got a large number of colts, young horses not yet grown. He gave them out in his city, one colt to each house. He also ordered that every house with a colt should be paid three pagodas a month. A pagoda was a gold…
  7. The Kitten That Ran from MilkKing Krishnadeva Raya once gave every house in his city a kitten and a cow. He ordered that each kitten should be brought up on the milk of its cow. Tenali Raman, the king’s jester, got a cow and a kitten like everyone else. All the other h…
  8. The Thieves Who Watered the GardenOne night Tenali Raman, the jester at the court of King Krishnadeva Raya, found out that six thieves were hiding at the back of his house. They were waiting for a good moment to break in and rob him. Raman went through the rooms. He put all…
  9. The Scholar Who Ran AwayOne day a learned man came to the court of King Krishnadeva Raya. His name was Vidyasagara, which means “ocean of learning”. He was famous for having mastered every science. The scholars of the king’s court were frightened. They went to Ten…
  10. Half a Fanam’s WorthTenali Raman was the jester at the court of King Krishnadeva Raya. The king’s preceptor, his spiritual teacher, was a Vaishnava, a follower of the god Vishnu. Every true Vaishnava bore the marks of Vishnu on his shoulders, one on each. The…
  11. The Missing LineA learned man once wrote a poem in praise of King Krishnadeva Raya. This poet had never treated Tenali Raman, the king’s jester, with respect. He always slighted him. In the manuscript of the poem, one verse was missing a line. A mark in th…
  12. The Wrestler and the Secret SignsThere was once a wrestler named Atisura, which means “the bravest of all”. He had beaten the wrestlers at many kings’ courts. Each of those kings had given him a badge of honour. Now he came to the kingdom of King Krishnadeva Raya with all…
  13. Turning a Black Dog WhiteOne morning King Krishnadeva Raya slept on well after sunrise. It was his day to be shaved, and the barber came. He found the king asleep. So he shaved him there and then, so gently that the king never woke, and went away. When the king got…
  14. Raman Paints the PalaceKing Krishnadeva Raya built a fine new mansion, several storeys high. He sent for a painter and told him to paint suitable pictures on its walls. When the painter had finished, he told the king. The king went to see the mansion with his min…
  15. Raman Tests the King’s PromiseOne day Tenali Raman, the jester at King Krishnadeva Raya’s court, put on a very sad face. The king saw him and asked, “Why are you so sad? What do you want?” “Alas!” said Raman. “The astrologers say I shall die within a month or two. I am…