- 1Six Seekers Come to a SageThe Prashna is one of the great Upanishads, the teachings on the deepest questions of life that close the Vedas, India’s oldest scriptures. It belongs to the Atharva Veda, the fourth Veda. Its name means “question”: six seekers come to one…
- 2One More YearPippalada did not answer at once. The seer told them: “Live here with me for one more year, in self-discipline, as students, and with faith. Then ask whatever you wish. If we know, we will tell you all of it.” He named three things. Self-di…
- 3Where Do Creatures Come From?The year passed. Then Kabandhi Katyayana came up to the sage and asked: “Sir, where do all these creatures come from? From what are they born?” It is the question a child asks, and the oldest hymns of the Veda ask it too. Pippalada’s answer…
- 4The First PairPippalada answered: “Prajapati longed for offspring. So he brooded in deep self-discipline, and then brought forth a pair, rayi and prana, thinking: these two will make creatures for me in many forms.” The word for this brooding is tapas, t…
- 5Sun and MoonWhere is this pair to be seen? Pippalada points to the sky. The sun is life, and the moon is matter. In a sense, he adds, all this world is matter, the subtle as well as the solid. But matter in the plain sense is whatever has form. The sun…
- 6The Sun Gathers All LifeNow the sun is shown as life itself. When it rises and enters the east, it gathers all the living beings of the east into its rays. So too when it lights up the south, the west and the north, what is below and above, and the corners between…
- 7The Fire in All ThingsSo the sun that rises is the fire within all, taking every form; it is life. A verse of the Veda says the same. The verse calls the sun Vaishvanara, “common to all people”, an old name of Agni, the god of fire. In other Upanishads it also n…
- 8The Thousand-Rayed SunHere is the verse, in praise of the sun. He has every form; he is golden and knows all that is born. He is the last refuge, the one light, the giver of heat. With a thousand rays, present in a hundred ways, there rises the sun, the life of…
- 9The Southern RoadNow Pippalada finds the pair in time, and the two roads come into view. The year, too, is Prajapati, and it has two courses, the southern and the northern: the sun’s two half-years. In the Vedic picture they are also two roads that the dead…
- 10The Northern Road“But those who seek the Self by self-discipline, the student’s life, faith and knowledge take the northern course and win the sun. That is the home of all life, the deathless, the fearless, the last refuge. From there they do not return. Th…
- 11The Riddle of the YearThe verse Pippalada quotes is an old riddle from the Rig Veda, the oldest Veda, about the year he has just named as Prajapati. Some call him a father with five feet and twelve forms, rich in rain, in the far half of heaven. Others call him…
- 12The MonthFrom the year Pippalada comes down to the month. The month is Prajapati. Its dark half is matter, and its bright half is life. So the seers perform their rites in the bright half, and others in the dark. The bright half is the fortnight of…
- 13Day and NightCloser still to the body, the pair is day and night. Day and night are Prajapati. Day is life, and night is matter. Those who make love by day pour away their life. To make love by night is counted as brahmacharya, the student’s chastity. T…
- 14Food and the SeedNow the answer reaches the body. Food is Prajapati. From food comes the seed, and from the seed these creatures are born. The long chain is complete. The creator brought forth life and matter. They showed themselves in the sun and the moon,…
- 15The Nearer WorldNow Pippalada turns from where creatures come from to where they go. Those who keep this vow of Prajapati, the rule for married love just given, bring forth children, as the creator brought forth his pair. This world of Brahma is theirs, wh…
- 16The Stainless World“That stainless world of Brahma belongs to those in whom there is no crookedness, no falsehood and no trickery.” With these words Pippalada ends his first answer. Now the verse says “that”, the far one. Shankara takes it as the creator’s ow…
- 17Which Power Is Greatest?Six seekers have come to the sage Pippalada, and the first asked where creatures come from. Pippalada answered: from a pair, life and matter, brought forth by the creator. Life, prana, is the eater and giver; matter, rayi, is its food. Now…
- 18The Powers BoastPippalada answered: “These powers are space, wind, fire, water and earth, and speech, mind, sight and hearing too. Once they had shown their glory, they declared: We hold up this frame, and we keep it together.” The list has two halves. The…
- 19Life Speaks UpThen Life, prana, the greatest of them, spoke: “Do not be deceived. It is I who divide myself into five and hold up this frame, and keep it together.” But they did not believe him. Prana is the life-breath: not just the air we breathe, but…
- 20Like Bees Around Their KingSo Life, as if in pride, began to rise out of the body. As it rose, all the others had to rise with it. When it settled again, they all settled with it. It was like bees: when their king rises, all of them rise; when he settles, all of them…
- 21Life Is Every GodThe powers have learned that they live by Life. Now they look outward and find it in the great powers of the world as well. As fire, Life burns; Life is the sun. Life is the rain cloud, and the Bountiful King of the gods, and the wind. Life…
- 22Spokes in the HubEverything rests on Life, as the spokes of a wheel rest on its hub. The hymns of the Rig Veda rest on it, and the words of the Yajur Veda and the chants of the Sama Veda. So do the sacrifice, the warriors and the priests. These three are th…
- 23Born Again and AgainLife is not only in the world around us; it carries itself on from parent to child. Speaking to Life as to a god, the powers say: As the Lord of Creatures, you move in the womb, and it is you yourself who are born again. To you, O Life, all…
- 24Bearer of Every OfferingEvery act of worship, too, is carried by life. You are the best bearer of offerings to the gods, the powers say, and the first offering to the ancestors. You are the true practice of the seers, the heirs of Atharvan and Angiras. In the Vedi…
- 25Indra, Rudra and the SunThe great gods of the Veda turn out to be faces of the one life. O Life, by your splendour you are Indra, king of the gods. You are Rudra, the protector. You move through the middle air. You are the sun, the lord of lights. Rudra is the fie…
- 26When the Rain ComesFrom the sky, life comes down to feed the earth. When you pour down as rain, O Life, these creatures of yours stand in joy, thinking: “Now there will be food, as much as we wish.” Anyone who has waited through an Indian summer knows the sce…
- 27Pure from BirthLife has no one above it, and it needs nothing to make it pure. You are the Vratya, O Life, the one seer, the eater, the true lord of all. We give you your food. You are the father of the wind. A Vratya was one who had never been through th…
- 28Do Not Leave UsNow the hymn comes to its heart. That form of yours which dwells in speech, in hearing and in sight, and which spreads through the mind: make it kind to us. Do not go away. The powers had seen what happens when life begins to leave. Speech,…
- 29As a Mother Guards Her ChildrenAll this world is in the power of Life, even what is set in the highest heaven of the gods, which the verse calls the third heaven. Protect us as a mother protects her sons. Give us good fortune and wisdom. With this prayer the hymn and Pip…
- 30Six Questions About LifeSix seekers have come to the sage Pippalada with six questions. He has told two of them that creatures are born of life and the matter it feeds on, and that life, prana, is the greatest power in the body. Now the third seeker, Kausalya Ashv…
- 31Questions Beyond QuestionsPippalada said to him: “You are asking questions that go too far. But you are deeply devoted to Brahman, so I will tell you.” Brahman is the one reality behind the whole world, as the sea is behind each of its waves. Why “too far”? Shankara…
- 32Life Is the Self’s ShadowThe first answer is short. This life is born from the Self. As a person casts a shadow, so the Self casts life. And life comes into this body by the working of the mind. The Self, Atman, is the true “I” in each of us: not the body or the mi…
- 33A King and His OfficersNext, how life settles in the body. As an emperor gives his officers their posts, saying, “You govern these villages, and you those,” so the main breath, prana, gives the other breaths each its own place. The old teachers saw one life doing…
- 34Three of the FiveNow the posts are named. The down-breath, apana, works in the organs that pass waste and beget children. The main breath, prana, stays itself in the eye and the ear, and moves through the mouth and nose. In the middle is the even breath, sa…
- 35The Channels of the HeartThe spreading breath works through a network. In the heart lives the self. From it run a hundred and one channels. Each has a hundred smaller ones, and each of those has seventy-two thousand branches. Through all of them moves the spreading…
- 36The Breath That RisesThe last breath does its main work at the end of life. Through one of these heart channels the up-breath, udana, rises. If a person’s deeds were good, it leads them to a good world. If they were evil, to an evil world. If both, back to the…
- 37Partners in the World OutsideEach breath in the body has a partner in the world outside, and that is how life supports the world. The sun is the main breath outside. When it rises, it helps the main breath in the eye. The power of the earth holds the down-breath in pla…
- 38When the Warmth GoesThe up-breath has a partner too. Heat is the up-breath. So when a person’s heat has died down, they go on to a new birth, with their senses sunk into the mind. Outside, the up-breath is the heat of the world, the light of fire and sun. Insi…
- 39The Last ThoughtWhat decides where a person goes? Whatever fills their mind at the end, they carry it into the main breath. Then the main breath, joined with heat, the up-breath, carries them with the self to the world that thought has pictured. At death t…
- 40Whoever Knows LifeNow Pippalada makes a promise. Whoever knows life in this way, their family line is never cut off, and they become immortal. An old verse says so too. The family line is life’s gift in this world. Life is what passes from parent to child, s…
- 41Know These Five ThingsThe verse sums up the answer. Know where life comes from and how it enters the body. Know where it dwells, how it rules in five forms, and how it lives within a person. Whoever knows these wins immortality. Whoever knows these wins immortal…
- 42What Sleeps in Us?Six seekers have come to the sage Pippalada with six questions. He has taught them that the life in us, prana, the life-breath, is born from the Self, and works in the body as five breaths. The Self, Atman, is the true “I” in each of us: no…
- 43Rays Gathered InPippalada answered: “Gargya, when the sun sets, its rays all gather into its circle of light. When it rises, they spread out again, day after day. In the same way, in sleep everything gathers into the mind, the highest of the powers. “So th…
- 44Fires That Never Go OutWhat stays awake while we sleep? The breaths, which the verse pictures as the fires of a sacrifice. In this city, the body, the fires of life stay awake. The down-breath is the household fire. The spreading breath is the southern fire. The…
- 45The Sacrifice of SleepThe picture of a sacrifice goes on. Breathing in and breathing out are two offerings, and the even breath, samana, keeps them in balance; that is its name. The mind is the sacrificer. The fruit of the sacrifice is the up-breath, for day aft…
- 46The Mind’s Own GreatnessBefore deep sleep comes the dream, and here Gargya’s third question is answered: it is the mind that sees the dreams. In dream the mind shows its greatness. What it has seen, it sees again. What it has heard, it hears again. What it lived t…
- 47A Happiness Without DreamsThe fourth question: whose is the happiness? When the mind is flooded with light, it sees no more dreams. Then a deep happiness arises in the body. This is dreamless sleep. Shankara explains the light as the body’s own inner fire, which fil…
- 48Birds Come Home to the TreeNow the last question: in what does everything come to rest? Pippalada answers: “My dear, as birds come home to the tree where they live, so all this rests in the highest Self.” Picture a tree at dusk. All day the birds have been out over t…
- 49Everything That Comes HomeThis verse names all that comes home to the Self, the whole world and the whole person, in pairs: each power with what it meets. The five elements, earth, water, fire, wind and space, each with its subtle form, the fine stuff the solid elem…
- 50The One Who SeesAll those powers belong to someone. It is he who sees, touches, hears, smells, tastes, thinks, understands and acts: the knowing self, the person we each take ourselves to be. He, too, rests in the highest Self, which never perishes. The kn…
- 51Knowing the ImperishablePippalada goes on: “My dear, whoever knows that Imperishable reaches the highest Imperishable itself. It has no shadow, no body, no blood; it is pure and bright. Whoever knows it comes to know everything, and becomes everything.” There is a…
- 52Entering the AllThe verse closes the chapter. In the Imperishable the knowing self comes to rest, with all its powers, the breaths and the elements. Whoever knows it, my dear, knows everything, and has entered into everything. Here the whole answer is gath…
- 53A Lifetime of OMSix seekers have come to the sage Pippalada, each with one question about life and what lies behind it. Four have had their answers. Now the fifth seeker, Shaibya Satyakama, asks about a practice. “Sir, suppose someone meditates on the syll…
- 54Two Kinds of BrahmanPippalada answered: “Satyakama, this syllable OM is Brahman, both the higher and the lower. So whoever knows this reaches one or the other, with OM as their support.” Brahman is the one reality behind the whole world, as the sea is behind e…
- 55The First SoundWhy three parts? In Sanskrit, when A and U meet they merge into O. So OM, though said as one word, is made of three sounds: A, then U, then M. The old teachers matched each sound with one of the three states we pass through every day: A wit…
- 56The Second SoundNext, suppose a person holds two sounds in mind together, A and U, and meditates on them as one. Then the formulas of the Yajur Veda, the Veda of the sacrifice, lift them after death to the sky between earth and heaven, to the world of the…
- 57The Snake Sheds Its SkinNow the whole OM. Suppose a person meditates on the highest Person through all three sounds together. After death they become one with the light of the sun. Unlike those who reach the moon, Shankara adds, they do not come back. As a snake s…
- 58Three Sounds as OneThe first verse gives the key. The three sounds of OM, taken one at a time and apart, stay within death’s reach. But joined to one another, never parted, and rightly used in all three of a person’s activities, the outer, the inner and the m…
- 59Beyond FearThe second verse sums up the answer. By the Rig verses one reaches this world. By the Yajur formulas, the sky between. By the Sama chants, the world the wise know of, the creator’s world. But by OM itself, as their support, the knower reach…
- 60The Prince’s QuestionSix seekers have come to the sage Pippalada, each with one question. Five have had their answers. Now the last, Sukesha Bharadvaja, brings a question he once could not answer. “Sir, Hiranyanabha, a prince of Kosala, once came to me and aske…
- 61Nearer Than You ThinkPippalada said to him: “My dear, that Person is right here, inside the body. In him these sixteen parts come into being.” The prince’s question sounded like a riddle about some far-off being. The answer brings it home. The one Sukesha could…
- 62What Will Be My Going?To show where the Person is, Pippalada tells how the sixteen parts came out of him. Before he made anything, the Person thought: “When what leaves, shall I have left? And while what stays, shall I stay?” He is looking for something to stand…
- 63The Sixteen PartsSo the Person brought forth life, prana. From life came faith; then space, wind, fire, water and earth; the senses; the mind; and food. From food came strength, self-discipline, the sacred verses, the rites, the worlds, and in the worlds, n…
- 64Rivers Lost in the SeaHow do the sixteen parts go back? Think of rivers flowing to the sea. When they reach it they vanish. Their names and forms are gone, and all of it is simply called “the sea”. So it is with the Person, the witness who sees all. His sixteen…
- 65The Hub of the WheelHere is the verse. The parts rest in the Person as the spokes of a wheel rest in its hub. He is the one to know: know him, so that death may not trouble you. Picture a cart wheel. The spokes run out in every direction, but all of them rest…
- 66Nothing HigherThen Pippalada said to the six of them: “This much I know of the highest Brahman. There is nothing higher than this.” Brahman is the one reality behind the whole world, as the sea is behind each of its waves. The Person within, the hub of a…
- 67Across to the Far ShoreThe six honoured their teacher, saying: “You are our father, for you have carried us across our ignorance to the far shore.” Homage to the great seers! Homage to the great seers! A father gives a body; this teacher, Shankara says, gave a gr…